Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
סָכַךְvai.Ya.sekhH5526
czasownikHebrajski · Stary Testament

przykryć

ang. „to cover"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Hifil · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
23 wystąpień23 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5526 — hebrajskie słowo סָכַךְ (vai.Ya.sekh), czasownik o znaczeniu „przykryć" (ang. to cover). W Biblii występuje 23 razy, w 10 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

23 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 25:20סֹכְכִ֤ים

A cherubiny będą mieć skrzydła rozpostarte ku górze, zakrywając swymi skrzydłami przebłagalnię. Ich twarze zaś będą zwrócone ku sobie, twarze cherubinów będą zwrócone ku przebłagalni.

glosa: przykrycie
Wj 33:22וְשַׂכֹּתִ֥י

A gdy będzie przechodzić moja chwała, postawię cię w rozpadlinie skalnej i zakryję cię swoją dłonią, aż przejdę.

glosa: i przykryję
Wj 37:9סֹֽכְכִ֤ים

A cherubiny miały rozpostarte skrzydła, z wierzchu zakrywały swymi skrzydłami przebłagalnię, a ich twarze były zwrócone ku sobie, twarze cherubinów były zwrócone ku przebłagalni.

glosa: przykrycie
Wj 40:3וְסַכֹּתָ֥

I postawisz tam arkę świadectwa, i zakryjesz ją zasłoną.

glosa: i zakryjesz
Wj 40:21וַיָּ֕סֶךְ

I wniósł arkę do przybytku, i zawiesił zasłonę zakrywającą, i zasłonił arkę świadectwa, jak Pan rozkazał Mojżeszowi.

glosa: i on pokrył
Księga Sędziów
Sdz 3:24מֵסִ֥יךְ

A gdy wyszedł, przyszli słudzy i kiedy zobaczyli, że drzwi komnaty były zamknięte, powiedzieli: Z pewnością król odpoczywa w letniej komnacie.

glosa: [jest] zakrywający
1 Księga Samuela
1Sm 24:3לְהָסֵ֣ךְ

I przybył do owczych zagród przy drodze, gdzie była jaskinia. Wszedł do niej Saul, by zakryć sobie nogi. Dawid zaś i jego ludzie siedzieli w głębi jaskini.

glosa: przykryć
1 Księga Królewska
1Krl 8:7וַיָּסֹ֧כּוּ

Cherubiny bowiem miały rozpostarte skrzydła nad miejscem arki i okrywały od góry arkę i jej drążki.

glosa: i oni przykryli
1 Księga Kronik
1Krn 28:18וְסֹכְכִ֖ים

Także na ołtarz kadzenia dał określoną wagę szczerego złota oraz złoto na wzór wozu cherubinów, którzy swoimi rozpostartymi skrzydłami okrywali arkę przymierza Pana.

glosa: i okrywające
Księga Hioba
Hi 3:23וַיָּ֖סֶךְ

Czemu dane jest światło człowiekowi, którego droga jest ukryta i którego Bóg osaczył?

glosa: i uczynił niedostępnym
Hi 10:11תְּסֹכְכֵֽנִי׃

Przyoblekłeś mnie skórą i ciałem, a kośćmi i żyłami pospinałeś mnie.

glosa: splotłeś mnie?
Hi 38:8וַיָּ֣סֶךְ

Kto zamknął bramą morze, gdy się wyrywało jakby wychodzące z łona?

glosa: i on zamknął
Hi 40:22יְסֻכֻּ֣הוּ

Drzewa cieniste osłaniają go cieniem, wierzby potoku otaczają go.

glosa: okrywają go
Księga Psalmów
Ps 5:11וְתָסֵ֣ךְ

Lecz niech się radują wszyscy, którzy tobie ufają; niech zawsze wykrzykują z radości, bo ty będziesz ich osłaniał. Niech rozradują się w tobie ci, którzy miłują twoje imię.

glosa: i ty możesz okryć
Ps 91:4יָ֣סֶךְ

Okryje cię swymi piórami i pod jego skrzydłami będziesz bezpieczny; jego prawda będzie ci tarczą i puklerzem.

glosa: przykryje
Ps 139:13תְּ֝סֻכֵּ֗נִי

Ty bowiem panujesz nad moimi nerkami; okryłeś mnie w łonie mojej matki.

glosa: utkałeś mnie
Ps 140:7סַכֹּ֥תָה

Panie Boże, mocy mego zbawienia, który osłaniasz moją głowę w dniu bitwy;

glosa: ty przykrywasz
Księga Izajasza
Iz 9:11יְסַכְסֵֽךְ׃

Pan wywyższy wrogów Resina przeciwko niemu i zjednoczy jego nieprzyjaciół;

glosa: sprowokował
Iz 19:2וְסִכְסַכְתִּ֤י

Podburzę Egipcjan przeciw Egipcjanom, tak że każdy będzie walczyć przeciwko swemu bratu i każdy przeciwko swemu bliźniemu, miasto przeciwko miastu, królestwo przeciwko królestwu.

glosa: i sprowokuję
Lamentacje Jeremiasza
Lm 3:43סַכֹּ֤תָה

Okryłeś się gniewem i prześladowałeś nas, zabiłeś bez litości.

glosa: ty okryłeś się
Lm 3:44סַכּ֤וֹתָה

Okryłeś się obłokiem, aby nie dotarła do ciebie modlitwa.

glosa: ty okryłeś
Księga Ezechiela
Ez 28:14הַסּוֹכֵ֑ךְ

Ty jesteś namaszczonym cherubinem nakrywającym; ja cię ustanowiłem. Byłeś na świętej górze Boga, przechadzałeś się wśród kamieni ognistych.

glosa: [ten] [który] okrywa
Ez 28:16הַסֹּכֵ֔ךְ

Przez twój ogromny handel pełno pośród ciebie bezprawia, i zgrzeszyłeś. Dlatego zrzucę cię z góry Boga, cherubinie nakrywający, wyniszczę cię spośród kamieni ognistych.

glosa: [ten] [który] okrywa
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej