Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
αὐξάνωēuxanenG837
czasownikGrecki · Nowy Testament

rosnąć

ang. „to grow"
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
23 wystąpień23 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G837 — greckie słowo αὐξάνω (ēuxanen), czasownik o znaczeniu „rosnąć" (ang. to grow). W Biblii występuje 23 razy, w 11 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

23 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 6:28αὐξάνουσιν·

A o ubranie dlaczego się troszczycie? Przypatrzcie się liliom polnym, jak rosną; nie pracują ani nie przędą.

glosa: one rosną
Mt 13:32αὐξηθῇ,

Jest ono najmniejsze ze wszystkich nasion, ale kiedy wyrośnie, jest największe ze wszystkich jarzyn i staje się drzewem, tak że ptaki niebieskie przylatują i gnieżdżą się w jego gałęziach.

glosa: to może urosnąć
Ewangelia Marka
Mk 4:8αὐξανόμενα

A inne padło na dobrą ziemię i wydało bujnie wschodzący i rosnący owoc: jedno trzydziestokrotny, inne sześćdziesięciokrotny, a jeszcze inne stokrotny.

glosa: rosnący
Ewangelia Łukasza
Łk 1:80ηὔξανεν

A dziecko rosło i umacniało się w duchu, i przebywało na pustyniach aż do dnia ukazania się przed Izraelem.

glosa: rósł
Łk 2:40ηὔξανεν

Dziecko zaś rosło i umacniało się w duchu, będąc pełne mądrości, a łaska Boga była nad nim.

glosa: rósł
Łk 12:27αὐξάνει·

Przypatrzcie się liliom, jak rosną: nie pracują ani nie przędą, a mówię wam, że nawet Salomon w całej swojej chwale nie był tak ubrany, jak jedna z nich.

glosa: one rosną
Łk 13:19ηὔξησεν

Podobne jest do ziarna gorczycy, które człowiek wziął i posiał w swoim ogrodzie. Wyrosło i stało się wielkim drzewem, a ptaki niebieskie gnieździły się w jego gałęziach.

glosa: urosło
Ewangelia Jana
J 3:30αὐξάνειν,

On musi wzrastać, a ja stawać się mniejszym.

glosa: pomnożyć
Dzieje Apostolskie
Dz 6:7ηὔξανεν,

I rozszerzało się słowo Boże, i liczba uczniów w Jerozolimie bardzo się pomnażała; także bardzo wielu kapłanów stawało się posłusznych wierze.

glosa: rosło
Dz 7:17ηὔξησεν

A gdy zbliżył się czas obietnicy, którą Bóg złożył Abrahamowi, lud w Egipcie rozrodził się i rozmnożył;

glosa: wzrósł
Dz 12:24ηὔξανεν

A słowo Pana rozrastało się i rozmnażało.

glosa: rósł
Dz 19:20ηὔξανεν

Tak potężnie rosło i umacniało się słowo Pańskie.

glosa: nadal rosło
1 List do Koryntian
1Kor 3:6ηὔξανεν·

Ja siałem, Apollos podlewał, ale Bóg dał wzrost.

glosa: dawał [temu] wzrost
1Kor 3:7αὐξάνων

Tak więc ani ten, który sieje, ani ten, który podlewa, nic nie znaczą, tylko Bóg, który daje wzrost.

glosa: dający wzrost —
2 List do Koryntian
2Kor 9:10αὐξήσει

A ten, który daje ziarno siewcy, niech i wam da chleba do jedzenia, i wasze ziarno rozmnoży, i zwiększy plon waszej sprawiedliwości;

glosa: wzrośnie
2Kor 10:15αὐξανομένης

I nie chlubimy się ponad miarę z pracy innych, ale mamy nadzieję, że gdy wzrośnie w was wasza wiara, i my wzrośniemy obficie wśród was zgodnie z naszymi zasadami;

glosa: rosnący
List do Efezjan
Ef 2:21αὔξει

Na którym cała budowla razem zespolona rośnie w świętą świątynię w Panu;

glosa: rośnie
Ef 4:15αὐξήσωμεν

Lecz będąc szczerymi w miłości, wzrastajmy we wszystkim w tego, który jest głową – w Chrystusa.

glosa: my możemy dorastać
List do Kolosan
Kol 1:6αὐξανόμενον

Która dotarła do was, jak i na cały świat, i wydaje owoc, tak jak u was od dnia, w którym usłyszeliście i poznaliście łaskę Boga w prawdzie;

glosa: rosnący
Kol 1:10αὐξανόμενοι

Abyście postępowali w sposób godny Pana, by podobać mu się we wszystkim, w każdym dobrym uczynku wydając owoc i wzrastając w poznawaniu Boga;

glosa: rosnący
Kol 2:19αὔξει

A nie trzyma się głowy, z której całe ciało, odżywiane i wespół zespolone przez stawy i ścięgna, rośnie wzrostem Bożym.

glosa: to rośnie
1 List Piotra
1P 2:2αὐξηθῆτε

Jak nowo narodzone niemowlęta pragnijcie czystego mleka słowa Bożego, abyście dzięki niemu rośli;

glosa: abyście wzrastali
2 List Piotra
2P 3:18αὐξάνετε

Wzrastajcie zaś w łasce i poznaniu naszego Pana i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa. Jemu chwała i teraz, i na wieczne czasy. Amen.

glosa: wzrastajcie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej