Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Rzymian 4,21

Będąc też pewien tego, że to, co on obiecał, ma moc też uczynić."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Będąc też tego pewien, że cokolwiek on obiecał, mocen jest i uczynić."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

καὶ
kai
i
spójnik
πληροφορηθεὶς
plērophorētheis
będąc w pełni przekonany
czasownik · imiesłów · aoryst · strona bierna · mianownik · l.poj. · r.m.
ὅτι
hoti
że/tamten
spójnik
ho
co
zaimek względny · biernik · l.poj. · r.n.
ἐπήγγελται
epēngeltai
on obiecał
czasownik · perfectum (dokonany) · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
δυνατός
dunatos
zdolny
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.
ἐστιν
estin
On jest
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
καὶ
kai
także
spójnik
ποιῆσαι·
poiēsai
czynić
czasownik · bezokolicznik · aoryst · strona czynna

Cały rozdział Rz 4 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.