Studiuj werset
List do Rzymian 2,25
„Obrzezanie bowiem jest pożyteczne, jeśli wypełniasz prawo, ale jeśli przekraczasz prawo, twoje obrzezanie staje się nieobrzezaniem."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Boć obrzezanie jest pożyteczne, jeźlibyś pełnił zakon; ale jeźlibyś był przestępcą zakonu, twoje obrzezanie stało się nieobrzezką."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ὠφελεῖ
ōphelei
przynosi pożytek
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
πράσσῃς·
prassēs
uczynisz
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 2. os. · l.poj.
ᾖς,
ēs
będziesz
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 2. os. · l.poj.
γέγονεν.
gegonen
stał się
czasownik · perfectum II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Rz 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.