Studiuj werset
Ewangelia Marka 11,24
„Dlatego mówię wam: O cokolwiek prosicie w modlitwie, wierzcie, że otrzymacie, a stanie się wam."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przetoż powiadam wam: O cokolwiekbyście, modląc się, prosili, wierzcie, że weźmiecie, a stanie się wam."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 16)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
λέγω
legō
ja mówię
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
προσεύχεσθε
proseuchesthe
modlący się
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
αἰτεῖσθε,
aiteisthe
prosicie
czasownik · cz. teraźniejszy · strona medialna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
πιστεύετε
pisteuete
wierz
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
ἐλάβετε,
elabete
przyjmujecie
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
ἔσται
estai
to będzie
czasownik · cz. przyszły · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Mk 11 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.