Studiuj werset

List do Kolosan 2,3

„W którym są ukryte wszystkie skarby mądrości i poznania."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„W którym skryte są wszystkie skarby mądrości i umiejętności."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἐν

przyimek

G1722 →interlinia

ᾧ

hō

którego

zaimek względny · celownik · l.poj. · r.m.

G3739 →interlinia

εἰσιν

eisin

są

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.

G1510 →interlinia

πάντες

pantes

cały/wszystko

przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.m.

G3956 →interlinia

οἱ

hoi

ten

rodzajnik określony · mianownik · l.mn. · r.m.

G3588 →interlinia

θησαυροὶ

thēsauroi

skarby

rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m.

G2344 →interlinia

τῆς

tēs

[ten]

rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

σοφίας

sophias

mądrości

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G4678 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

τῆς

tēs

[ten]

rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

γνώσεως

gnōseōs

poznania

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

G1108 →interlinia

ἀπόκρυφοι·

apokruphoi

ukryty

przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.m.

G0614 →interlinia

Cały rozdział Kol 2 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Kol 2,2werset 3 z 23Kol 2,4 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.