Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Efezjan 5,12

O tym bowiem, co się u nich po kryjomu dzieje, wstyd nawet mówić."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Albowiem co się potajemnie od nich dzieje, sromota i mówić."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

τὰ
ta
[te rzeczy]
rodzajnik określony · biernik · l.mn. · r.n.
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
κρυφῇ
kruphēa
w ukryciu
przysłówek
γινόμενα
ginomena
czynione
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · biernik · l.mn. · r.n.
ὑπ᾽
hup᾽
przez
przyimek
αὐτῶν
autōn
ich/im
zaimek osobowy · dopełniacz · l.mn. · r.m.
αἰσχρόν
aischron
haniebny
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.n.
ἐστιν
estin
to jest
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
καὶ
kai
nawet
spójnik
λέγειν.
legein
wspominać
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna

Cały rozdział Ef 5 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.