Studiuj werset

List do Efezjan 3,3

„Że przez objawienie została mi oznajmiona tajemnica, jak to wam przedtem krótko napisałem."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Iż mi Bóg przez objawienie oznajmił tajemnicę, (jakom wam przedtem krótko napisał,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 11)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ὅτι

hoti

dla/bo

spójnik

G3754 →interlinia

κατὰ

kata

przez

przyimek

G2596 →interlinia

ἀποκάλυψιν

apokalupsin

objawienie

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

G0602 →interlinia

ἐγνωρίσθη

egnōristhē

on oznajmił

czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G1107 →interlinia

μοι

moi

do mnie/mi

zaimek osobowy · 1. os. · celownik · l.poj.

G3165 →interlinia

τὸ

ten

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.n.

G3588 →interlinia

μυστήριον

mustērion

tajemnica

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.n.

G3466 →interlinia

καθὼς

kathōs

tak jak

spójnik

G2531 →interlinia

προέγραψα

proegrapsa

ja napisałem wcześniej

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.

G4270 →interlinia

ἐν

przyimek

G1722 →interlinia

ὀλίγῳ,

oligō

krótko

przymiotnik · celownik · l.poj. · r.n.

G3641 →interlinia

Cały rozdział Ef 3 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Ef 3,2werset 3 z 21Ef 3,4 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.