Studiuj werset
2 List Piotra 2,12
„Ale ci, jak nierozumne zwierzęta, z natury przeznaczone na schwytanie i zagładę, bluźnią przeciwko temu, czego nie znają, toteż zginą w swoim zepsuciu;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ale ci, jako bydło bezrozumne, które za przyrodzeniem idzie, sprawione na ułowienie i skazę, bluźniąc to, czego nie wiedzą, w tej skazie swojej zaginą."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 21)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
γεγεννημένα
gegennēmena
urodzili się
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · mianownik · l.mn. · r.n.
ἀγνοοῦσιν
agnoousin
nie znają
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
βλασφημοῦντες
blasphēmountes
bluźniąc
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
φθαρήσονται
phtharēsontai
będzie zniszczony
czasownik · cz. przyszły II · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział 2P 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.