Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἀγνοέωagnoeinG50
czasownikGrecki · Nowy Testament

być nieświadomym

ang. „be ignorant"
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
22 wystąpień21 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G50 — greckie słowo ἀγνοέω (agnoein), czasownik o znaczeniu „być nieświadomym" (ang. be ignorant). W Biblii występuje 22 razy w 21 wersetach, w 11 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Rzymian (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

21 wersetów
Ewangelia Marka
Mk 9:32ἠγνόουν

Oni jednak nie rozumieli tych słów, a bali się go zapytać.

glosa: oni nie rozumieli
Ewangelia Łukasza
Łk 9:45ἠγνόουν

Lecz oni nie zrozumieli tych słów i były one zakryte przed nimi, tak że ich nie pojęli, a bali się go o nie zapytać.

glosa: oni nie rozumieli
Dzieje Apostolskie
Dz 13:27ἀγνοήσαντες

Mieszkańcy Jerozolimy bowiem i ich przełożeni, nie znając tego Jezusa ani głosów proroków, które są czytane w każdy szabat, wypełnili je, osądzając go.

glosa: nie poznawszy
Dz 17:23ἀγνοοῦντες

Przechadzając się bowiem i przypatrując waszym świętościom, znalazłem też ołtarz, na którym było napisane: Nieznanemu Bogu. Ja głoszę wam tego, którego nie znając, czcicie.

glosa: nie wiedząc
List do Rzymian
Rz 1:13ἀγνοεῖν,

A nie chcę, abyście i wy, bracia, nie wiedzieli, że często zamierzałem przybyć do was (ale byłem dotąd zatrzymywany), abym miał jakiś owoc zarówno wśród was, jak i wśród innych pogan.

glosa: być nieświadomym
Rz 2:4ἀγνοῶν

Czy gardzisz bogactwem jego dobroci, cierpliwości i nieskwapliwości, nie wiedząc, że dobroć Boga prowadzi cię do pokuty?

glosa: nie wiedząc
Rz 6:3ἀγνοεῖτε

Czyż nie wiecie, że my wszyscy, którzy zostaliśmy ochrzczeni w Jezusie Chrystusie, w jego śmierci zostaliśmy ochrzczeni?

glosa: czy nie wiecie
Rz 7:1ἀγνοεῖτε,

Czyż nie wiecie, bracia (bo mówię do znających prawo), że prawo panuje nad człowiekiem, dopóki on żyje?

glosa: czy nie wiecie
Rz 10:3ἀγνοοῦντες

Nie znając bowiem sprawiedliwości Boga, a chcąc ustanowić własną sprawiedliwość, nie poddali się sprawiedliwości Boga.

glosa: nie znając
Rz 11:25ἀγνοεῖν,

Nie chcę bowiem, bracia, abyście nie znali tej tajemnicy – żebyście sami siebie nie uważali za mądrych – że zatwardziałość po części przyszła na Izrael, dopóki nie wejdzie pełnia pogan.

glosa: być nieświadomym
1 List do Koryntian
1Kor 10:1ἀγνοεῖν,

Nie chcę, bracia, żebyście nie wiedzieli, że wszyscy nasi ojcowie byli pod obłokiem i wszyscy przeszli przez morze;

glosa: być nieświadomym
1Kor 12:1ἀγνοεῖν.

A co do duchowych darów, bracia, nie chcę, żebyście byli w niewiedzy.

glosa: być nieświadomym
1Kor 14:382×ἀγνοεῖ,

A jeśli ktoś jest w niewiedzy, niech pozostanie w niewiedzy.

glosa: jest nieświadomy · on jest ignorowany
2 List do Koryntian
2Kor 1:8ἀγνοεῖν,

Nie chcemy bowiem, bracia, abyście nie wiedzieli o ucisku, który nas spotkał w Azji, że byliśmy obciążeni ponad miarę i ponad siły, tak że zaczęliśmy wątpić, czy przeżyjemy.

glosa: być nieświadomym
2Kor 2:11ἀγνοοῦμεν.¶

Aby nas szatan nie podszedł; jego zamysły bowiem nie są nam nieznane.

glosa: jesteśmy nieświadomi
2Kor 6:9ἀγνοούμενοι

Jakby nieznani, jednak dobrze znani, jakby umierający, a oto żyjemy, jakby karani, ale nie zabici;

glosa: będąc nieznani
List do Galacjan
Ga 1:22ἀγνοούμενος

A nie byłem osobiście znany kościołom Judei, które są w Chrystusie.

glosa: nieznany
1 List do Tesaloniczan
1Tes 4:13ἀγνοεῖν,

A nie chcę, bracia, abyście byli w niewiedzy co do tych, którzy zasnęli, abyście się nie smucili jak inni, którzy nie mają nadziei.

glosa: być nieświadomym
1 List do Tymoteusza
1Tm 1:13ἀγνοῶν

Mnie, który przedtem byłem bluźniercą, prześladowcą i gnębicielem, ale dostąpiłem miłosierdzia, bo czyniłem to nieświadomie, w niewierze.

glosa: będąc nieświadomym
List do Hebrajczyków
Hbr 5:2ἀγνοοῦσιν

Który może współczuć nieświadomym i błądzącym, gdyż sam podlega słabościom.

glosa: będąc nieświadomym
2 List Piotra
2P 2:12ἀγνοοῦσιν

Ale ci, jak nierozumne zwierzęta, z natury przeznaczone na schwytanie i zagładę, bluźnią przeciwko temu, czego nie znają, toteż zginą w swoim zepsuciu;

glosa: nie znają
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej