Studiuj werset
2 List do Koryntian 12,15
„Lecz ja bardzo chętnie poniosę wydatki i samego siebie wydam za wasze dusze, chociaż im bardziej was miłuję, tym mniej jestem przez was miłowany."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Lecz ja bardzo rad nakład uczynię i samego siebie wynałożę za duszę waszę, aczkolwiek bardzo was miłując, mniej bywam od was miłowany."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
δαπανήσω
dapanēsō
spędzi
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἐκδαπανηθήσομαι
ekdapanēthēsomai
zostanę całkowicie wyczerpany
czasownik · cz. przyszły · strona bierna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ἀγαπῶν
agapōn
miłujący
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
ἀγαπῶμαι.
agapōmai
jestem miłowany!
czasownik · cz. teraźniejszy · strona bierna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
Cały rozdział 2Kor 12 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.