Studiuj werset
1 List do Koryntian 11,23
„Ja bowiem otrzymałem od Pana to, co wam przekazałem, że Pan Jezus tej nocy, której został wydany, wziął chleb;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Albowiem jam wziął od Pana, com też wam podał, iż Pan Jezus tej nocy, której był wydan, wziął chleb,"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 21)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
παρέλαβον
parelabon
otrzymał
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
παρέδωκα
paredōka
przekazałem
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
παρεδίδετο
paredideto
został wydany
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἔλαβεν
elaben
wziął
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział 1Kor 11 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.