Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
קָדַםki.de.MuH6923
czasownikHebrajski · Stary Testament

spotkać

ang. „to meet"
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
26 wystąpień25 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6923 — hebrajskie słowo קָדַם (ki.de.Mu), czasownik o znaczeniu „spotkać" (ang. to meet). W Biblii występuje 26 razy w 25 wersetach, w 10 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (12×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

25 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 23:4קִדְּמ֤וּ

Dlatego że nie wyszli do was z chlebem i wodą w czasie, gdy wyszliście z Egiptu i byliście w drodze, i ponieważ najęli za opłatę przeciw tobie Balaama, syna Beora, z Petor w Mezopotamii, aby cię przeklinał.

glosa: spotkali
2 Księga Samuela
2Sm 22:6קִדְּמֻ֖נִי

Boleści piekła mnie oplotły, pochwyciły mnie sidła śmierci.

glosa: stanęli naprzeciw mnie
2Sm 22:19יְקַדְּמֻ֖נִי

Zaskoczyli mnie w dniu mego utrapienia, lecz Pan był moją podporą.

glosa: stanęli naprzeciw mnie
2 Księga Królewska
2Krl 19:32יְקַדְּמֶ֣נָּה

Tak więc mówi Pan o królu Asyrii: Nie wejdzie do tego miasta ani nie wypuści tam strzały, nie wyruszy przeciw niemu z tarczą i nie usypie szańców przeciwko niemu.

glosa: on stawi temu czoła
Księga Nehemiasza
Ne 13:2קִדְּמ֛וּ

Ponieważ nie wyszli synom Izraela na spotkanie z chlebem i wodą, lecz wynajęli przeciwko nim Balaama, aby ich przeklął. Nasz Bóg jednak przemienił przekleństwo w błogosławieństwo.

glosa: spotkali
Księga Hioba
Hi 3:12קִדְּמ֣וּנִי

Czemu przyjęły mnie kolana? Czemu przyjęły mnie piersi, abym mógł je ssać?

glosa: czy przyjęli mnie
Hi 30:27קִדְּמֻ֥נִי

Moje wnętrze zawrzało i nie uspokoiło się; zaskoczyły mnie dni utrapienia.

glosa: oni stanęli naprzeciw mnie
Hi 41:11הִ֭קְדִּימַנִי

Kto mi coś dał, abym mu odpłacił? Cokolwiek znajduje się pod całym niebem należy do mnie.

glosa: stanął przede mną
Księga Psalmów
Ps 17:13קַדְּמָ֣ה

Powstań, Panie, wystąp przeciwko niemu i powal go, swoim mieczem ocal moją duszę od niegodziwego;

glosa: wyjdź naprzeciw!
Ps 18:5קִ֝דְּמ֗וּנִי

Boleści piekła mnie oplotły, pochwyciły mnie sidła śmierci.

glosa: stanęli naprzeciw mnie
Ps 18:18יְקַדְּמ֥וּנִי

Zaskoczyli mnie w dniu mego utrapienia, lecz Pan był moją podporą.

glosa: stanęli naprzeciw mnie
Ps 21:3תְ֭קַדְּמֶנּוּ

Wyszedłeś mu bowiem naprzeciw z hojnymi błogosławieństwami, koronę szczerozłotą włożyłeś mu na głowę.

glosa: wychodzisz mu naprzeciw
Ps 59:10יְקַדְּמֵ֑נִי

Mój miłosierny Bóg wyjdzie mi naprzeciw, Bóg pozwoli mi oglądać zemstę nad moimi wrogami.

glosa: spotka mnie
Ps 68:25קִדְּמ֣וּ

Przodem szli śpiewacy, za nimi grający na instrumentach, wśród nich dziewczęta uderzające w bębenki.

glosa: szli na przedzie
Ps 79:8יְקַדְּמ֣וּנוּ

Nie pamiętaj nam dawnych nieprawości naszych, niech nas prędko spotka twoje miłosierdzie, bo jesteśmy bardzo wynędzniali.

glosa: niech wyjdą nam na spotkanie
Ps 88:13תְקַדְּמֶֽךָּ׃

Lecz ja, Panie, do ciebie wołam; rankiem wita cię moja modlitwa.

glosa: wychodzi na spotkanie tobie
Ps 89:14יְֽקַדְּמ֥וּ

Sprawiedliwość i sąd są podstawą twego tronu, miłosierdzie i prawda idą przed twoim obliczem.

glosa: wychodzą na spotkanie
Ps 95:2נְקַדְּמָ֣ה

Przyjdźmy przed jego oblicze z chwałą, radośnie śpiewajmy mu psalmy.

glosa: zbliżmy się
Ps 119:147קִדַּ֣מְתִּי

Wstaję przed świtem i wołam, oczekuję na twoje słowo.

glosa: wstaję wcześnie
Ps 119:148קִדְּמ֣וּ

Moje oczy wyprzedzają straże nocne, abym mógł rozmyślać o twoim słowie.

glosa: one uprzedzają
Księga Izajasza
Iz 21:14קִדְּמ֥וּ

Niech mieszkańcy Tema wyjdą z wodą naprzeciw spragnionych, ze swoim chlebem niech wyjdą na spotkanie uciekającym.

glosa: spotkali
Iz 37:33יְקַדְּמֶ֣נָּה

Dlatego tak mówi Pan o królu Asyrii: Nie wejdzie do tego miasta ani nie wypuści tam strzały, nie wyruszy przeciw niemu z tarczą ani nie usypie szańców przeciwko niemu.

glosa: on stawi temu czoła
Księga Amosa
Am 9:10וְתַקְדִּ֛ים

Wszyscy grzesznicy spośród mojego ludu od miecza umrą, ci, którzy mówią: Nie dosięgnie nas ani nie zaskoczy nas to zło.

glosa: i spotka
Księga Jonasza
Jon 4:2קִדַּ֖מְתִּי

I modlił się do Pana, mówiąc: Proszę, Panie, czy tego nie mówiłem, gdy jeszcze byłem w swojej ziemi? Dlatego zaraz uciekłem do Tarszisz, gdyż wiedziałem, że ty jesteś Bogiem łaskawym i litościwym, nieskorym do gniewu i pełnym wielkiego miłosierdzia, który żałuje nieszczęścia.

glosa: zrobiłem [ten] pierwszy raz
Księga Micheasza
Mi 6:62×אֲקַדֵּ֣ם

Z czym mam się stawić przed Panem i pokłonić się Bogu najwyższemu? Czy mam stawić się przed nim z ofiarami całopalnymi i jednorocznymi cielcami?

glosa: wyjdę na spotkanie · czy wyjdę mu na spotkanie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej