Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָפָר'a.FarH6083
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

proch

ang. „dust"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
110 wystąpień103 wersetów25 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6083 — hebrajskie słowo עָפָר ('a.Far), rzeczownik o znaczeniu „proch" (ang. dust). W Biblii występuje 110 razy w 103 wersetach, w 25 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (26×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 2:7עָפָר֙

Wtedy Pan Bóg ukształtował człowieka z prochu ziemi i tchnął w jego nozdrza tchnienie życia. I człowiek stał się żywą duszą.

glosa: proch
Rdz 3:14וְעָפָ֥ר

Wtedy Pan Bóg powiedział do węża: Ponieważ to uczyniłeś, będziesz przeklęty wśród wszelkiego bydła i wśród wszelkich zwierząt polnych. Na brzuchu będziesz się czołgać i proch będziesz jeść po wszystkie dni swego życia.

glosa: i proch
Rdz 3:192×עָפָ֣ר

W pocie czoła będziesz spożywał chleb, aż wrócisz do ziemi, gdyż z niej zostałeś wzięty. Bo jesteś prochem i w proch się obrócisz.

glosa: [jesteś] prochem · proch
Rdz 13:162×כַּעֲפַ֣ר

I rozmnożę twoje potomstwo jak proch ziemi, tak że jeśli ktoś będzie mógł zliczyć proch ziemi, to również twoje potomstwo będzie policzone.

glosa: jak proch · proch
Rdz 18:27עָפָ֥ר

A Abraham odpowiedział: Oto ośmielam się teraz mówić do mojego Pana, choć jestem prochem i popiołem.

glosa: [jestem] prochem
Rdz 26:15עָפָֽר׃

I wszystkie studnie, które wykopali słudzy jego ojca, za dni jego ojca Abrahama, Filistyni zasypali i napełnili je ziemią.

glosa: ziemia
Rdz 28:14כַּעֲפַ֣ר

A twoje potomstwo będzie jak proch ziemi i rozprzestrzenisz się na zachód i na wschód, na północ i na południe. A w tobie i w twoim potomstwie będą błogosławione wszystkie narody ziemi.

glosa: jak proch
Księga Wyjścia
Wj 8:16עֲפַ֣ר

I Pan powiedział do Mojżesza: Powiedz Aaronowi: Wyciągnij swoją laskę i uderz pył ziemi, aby zamienił się we wszy na całej ziemi Egiptu.

glosa: proch
Wj 8:172×עֲפַ֣ר

I tak uczynili. Aaron wyciągnął rękę ze swoją laską i uderzył pył ziemi, który zamienił się we wszy na ludziach i na bydle. Wszelki pył ziemi zamienił się we wszy na całej ziemi Egiptu.

glosa: proch
Księga Kapłańska
Kpł 14:41הֶֽעָפָר֙

A dom każe oskrobać wewnątrz dokoła; i wysypią proch, który oskrobali, poza miasto na miejsce nieczyste;

glosa: proch
Kpł 14:42וְעָפָ֥ר

Potem wezmą inne kamienie i wstawią je na miejsce tamtych kamieni; wezmą też inny tynk i otynkują dom.

glosa: i proch
Kpł 14:45עֲפַ֣ר

Potem zburzy ten dom, jego kamienie, jego drewno i cały tynk tego domu, i wyniesie poza miasto na miejsce nieczyste.

glosa: proch
Kpł 17:13בֶּעָפָֽר׃

I ktokolwiek z synów Izraela lub z przybyszów, którzy goszczą wśród was, upoluje jakieś zwierzę lub ptaka, które wolno jeść, to wypuści jego krew i przykryje ją piaskiem.

glosa: [tym] prochem
Księga Liczb
Lb 5:17הֶֽעָפָ֗ר

I kapłan wleje wodę poświęconą do glinianego naczynia, weźmie też trochę prochu, który jest na podłodze przybytku, i doda do wody.

glosa: proch
Lb 19:17מֵעֲפַ֖ר

Wezmą dla tego nieczystego nieco popiołu jałówki spalonej za grzech i na to wleją do naczynia źródlanej wody.

glosa: trochę z [prochu]
Lb 23:10עֲפַ֣ר

Któż policzy proch Jakuba, któż policzy choćby czwartą część Izraela? Niech umrę śmiercią sprawiedliwych i niech mój koniec będzie taki jak ich.

glosa: proch
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 9:212×לְעָפָ֑ר

A wasz grzech, to jest cielca, którego uczyniliście, wziąłem i spaliłem w ogniu, potłukłem go i pokruszyłem, aż się stał miałki jak proch. I wrzuciłem jego proch do potoku wypływającego z góry.

glosa: <w> proch · proch jego
Pwt 28:24וְעָפָ֑ר

Pan ześle na twą ziemię jak deszcz proch i pył, które na ciebie spadną z nieba, aż cię zniszczy.

glosa: i proch
Pwt 32:24עָפָֽר׃

Będą wyczerpani z głodu i strawieni gorączką i gorzką zarazą. Wyślę na nich też zęby bestii, z jadem gadów ziemskich.

glosa: [ten] proch
Księga Jozuego
Joz 7:6עָפָ֖ר

Wtedy Jozue rozdarł swoje szaty, upadł twarzą na ziemię przed arką Pana i leżał tak aż do wieczora, on i starsi Izraela, i sypali proch na swoje głowy.

glosa: proch
1 Księga Samuela
1Sm 2:8מֵעָפָ֜ר

Podnosi z prochu ubogiego, a z gnoju podnosi żebraka, by posadzić ich z książętami i pozwolić im odziedziczyć tron chwały. Do Pana bowiem należą filary ziemi, na nich osadził świat.

glosa: z [tego] prochu
2 Księga Samuela
2Sm 16:13בֶּעָפָֽר׃ פ

Dawid i jego ludzie szli więc drogą, Szimei zaś szedł zboczem góry obok niego, a idąc, przeklinał, rzucał kamieniami w niego i miotał prochem.

glosa: [tym] prochem
2Sm 22:43כַּעֲפַר־

Starłem ich jak proch ziemi, zdeptałem ich jak błoto na ulicach, rozrzuciłem ich.

glosa: jak proch
1 Księga Królewska
1Krl 16:2הֶ֣עָפָ֔ר

Ponieważ wywyższyłem cię z prochu i ustanowiłem cię wodzem nad swoim ludem Izraelem, a ty poszedłeś drogą Jeroboama i skłoniłeś do grzechu mój lud, Izraela, aby mnie pobudzić do gniewu jego grzechami;

glosa: proch
1Krl 18:38הֶעָפָ֑ר

Wtedy spadł ogień Pana i pochłonął ofiarę całopalną i drwa, i kamienie, i proch. A wodę, która była w rowie, wysuszył.

glosa: proch
1Krl 20:10עֲפַ֣ר

Ben-Hadad znowu posłał do niego sługi i powiedział: Niech mi to uczynią bogowie i tamto dorzucą, jeśli starczy prochu Samarii po pełnej garści dla każdego spośród całego ludu, który idzie za mną.

glosa: proch
2 Księga Królewska
2Krl 13:7כֶּֽעָפָ֖ר

I Jehoachazowi nie pozostało więcej wojska jak tylko pięćdziesięciu jeźdźców, dziesięć rydwanów i dziesięć tysięcy pieszych, gdyż król Syrii wytracił ich i starł w proch.

glosa: jak proch
2Krl 23:4עֲפָרָ֖ם

Wtedy król nakazał najwyższemu kapłanowi Chilkiaszowi, kapłanom drugiego rzędu i stróżom progu wynieść ze świątyni Pana wszystkie przedmioty wykonane dla Baala, do gaju i dla całego zastępu niebieskiego. I spalił je poza Jerozolimą na polu Cedronu, i zaniósł ich popiół do Betel.

glosa: proch ich
2Krl 23:62×לְעָפָ֑ר

Wyniósł gaj z domu Pana poza Jerozolimę, do potoku Cedron, i spalił go przy potoku Cedron, starł go na proch i rozrzucił na grobach synów ludu.

glosa: w proch · proch jego
2Krl 23:12עֲפָרָ֖ם

Król zburzył także ołtarze, które znajdowały się na dachu górnej komnaty Achaza, zbudowane przez królów Judy, oraz ołtarze, które uczynił Manasses w obu dziedzińcach domu Pana. Usunął je stamtąd i wrzucił ich proch do potoku Cedron.

glosa: proch ich
2Krl 23:15לְעָפָ֖ר

Ponadto ołtarz, który był w Betel, i wyżynę uczynioną przez Jeroboama, syna Nebata, który przywiódł Izraela do grzechu – także ten ołtarz i wyżynę zburzył. Spalił wyżynę, starł na proch i spalił gaj.

glosa: w proch
2 Księga Kronik
2Krn 1:9כַּעֲפַ֥ר

A teraz, Panie Boże, niech się spełni twoje słowo, które powiedziałeś do mego ojca Dawida, bo uczyniłeś mnie królem nad ludem, który jest tak liczny, jak proch ziemi.

glosa: jak proch
Księga Nehemiasza
Ne 4:2הֶעָפָ֖ר

I powiedział wobec swoich braci i wojska Samarii: Co ci niedołężni Żydzi wyprawiają? Czy im na to pozwolimy? Czy będą składać ofiary? Czy zdołają to skończyć w jeden dzień? Czy wskrzeszą kamienie z kupy gruzu, które spalono?

glosa: <tego> gruzu
Ne 4:10וְהֶעָפָ֖ר

I Judejczycy powiedzieli: Osłabła siła dźwigających, a gruzu jeszcze wiele. Nie będziemy mogli odbudować muru.

glosa: i ten gruz
Księga Hioba
Hi 2:12עָפָ֛ר

A gdy z daleka podnieśli swoje oczy, nie poznali go. Podnieśli swój głos i płakali, a potem każdy z nich rozdarł swój płaszcz i rzucał proch w górę na swoją głowę;

glosa: proch
Hi 4:19בֶּעָפָ֥ר

O ileż bardziej w tych, którzy mieszkają w domach glinianych, których podstawa jest w prochu – łatwiej ich zgnieść niż mola.

glosa: [jest] w prochu
Hi 5:6מֵעָפָ֣ר

Utrapienie bowiem nie powstaje z prochu ani z ziemi nie wyrasta niedola;

glosa: z [tego] prochu
Hi 7:5עָפָ֑ר

Moje ciało pokryte jest robactwem i strupami w prochu, moja skóra pęka i ropieje.

glosa: proch
Hi 7:21לֶעָפָ֣ר

Czemu nie przebaczysz mojego przestępstwa i nie zmażesz mojej nieprawości? Teraz bowiem położę się w prochu i gdy rano będziesz mnie szukał, nie będzie mnie.

glosa: do prochu
Hi 8:19וּ֝מֵעָפָ֗ר

Takie oto jest szczęście jego drogi, a z ziemi wyrosną inni.

glosa: i z [tego] prochu
Hi 10:9עָפָ֥ר

Pamiętaj, proszę, że ulepiłeś mnie jak glinę; czy obrócisz mnie w proch?

glosa: proch
Hi 14:8וּ֝בֶעָפָ֗ר

Choć jego korzeń zestarzeje się w ziemi i jego pień umrze w prochu;

glosa: i w prochu
Hi 14:19עֲפַר־

Wody wydrążają kamienie, ulewa podrywa to, co wyrośnie z prochu ziemi, a ty nadzieję człowieka obracasz wniwecz.

glosa: proch
Hi 16:15בֶעָפָ֣ר

Uszyłem wór na swoją skórę i prochem zbezcześciłem swój róg.

glosa: w prochu
Hi 17:16עָפָ֣ר

Zstąpią do zasuw grobu, gdy razem odpoczniemy w prochu.

glosa: [ten] proch
Hi 19:25עָפָ֥ר

Wiem bowiem, że mój Odkupiciel żyje i że w ostateczny dzień stanie na ziemi.

glosa: proch
Hi 20:11עָפָ֥ר

Jego kości są pełne grzechów jego młodości, razem z nim spoczną w prochu.

glosa: [ten] proch
Hi 21:26עָפָ֣ר

Razem będą leżeć w prochu i okryją ich robaki.

glosa: proch
Hi 22:24עָפָ֥ר

Wtedy zgromadzisz złota jak prochu, a złota z Ofiru jak kamienia z potoku.

glosa: [ten] proch
Hi 27:16כֶּעָפָ֣ר

Choćby nagromadził srebra jak prochu i przygotował sobie szat jak gliny;

glosa: jak [ten] proch
Hi 28:2מֵעָפָ֣ר

Żelazo się wydobywa z ziemi, a miedź wytapia z kamienia.

glosa: z [tego] prochu
Hi 28:6וְעַפְרֹ֖ת

Jej kamienie zawierają szafiry i piasek złoty;

glosa: i proch
Hi 30:6עָפָ֣ר

Tak że musieli mieszkać w rozpadlinach dolin, w jaskiniach podziemnych i skałach.

glosa: [ta] ziemia
Hi 30:19כֶּעָפָ֥ר

Wrzucił mnie w błoto, stałem się podobny do prochu i popiołu.

glosa: jak [ten] proch
Hi 34:15עָפָ֥ר

To zginęłoby wszelkie ciało razem, a człowiek w proch by się obrócił.

glosa: proch
Hi 38:38עָ֭פָר

Gdy proch twardnieje, a bryły przylegają do siebie?

glosa: [ten] proch
Hi 39:14עָפָ֥ר

Składa swoje jaja na ziemię i ogrzewa je w prochu;

glosa: [ten] proch
Hi 40:13בֶּעָפָ֣ר

Zakryj ich razem w prochu, zamknij w ukryciu ich oblicza.

glosa: w prochu
Hi 41:33עָפָ֥ר

Nie ma na ziemi jemu podobnego, który został tak stworzony, że niczego się nie boi.

glosa: [ten] proch
Hi 42:6עָפָ֥ר

Dlatego żałuję i pokutuję w prochu i popiele.

glosa: proch
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej