Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
גָּנַבva.tig.NoH1589
czasownikHebrajski · Stary Testament

kraść

ang. „to steal"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
40 wystąpień36 wersetów14 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1589 — hebrajskie słowo גָּנַב (va.tig.No), czasownik o znaczeniu „kraść" (ang. to steal). W Biblii występuje 40 razy w 36 wersetach, w 14 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (12×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

36 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 30:33גָּנ֥וּב

Potem moja sprawiedliwość da świadectwo o mnie, gdy przyjdzie czas, abyś mi zapłacił. Wszystko, co nie będzie pstre i nakrapiane wśród kóz, a ciemne wśród owiec, niech będzie mi poczytane za kradzież.

glosa: [jest] skradzione
Rdz 31:19וַתִּגְנֹ֣ב

Gdy Laban odszedł strzyc swoje owce, Rachela ukradła posążki należące do jej ojca.

glosa: i ukradła
Rdz 31:20וַיִּגְנֹ֣ב

I Jakub wykradł się potajemnie od Labana Syryjczyka, nie oznajmiając mu, że ucieka.

glosa: i ukradł
Rdz 31:26וַתִּגְנֹ֖ב

Wtedy Laban powiedział do Jakuba: Coś ty zrobił, że się wykradłeś potajemnie ode mnie i uprowadziłeś moje córki jak pojmane mieczem?

glosa: i ukradłeś
Rdz 31:27וַתִּגְנֹ֖ב

Dlaczego potajemnie uciekłeś i wykradłeś się ode mnie, i nic mi nie powiedziałeś, abym mógł wyprawić cię z radością, z pieśniami, z bębnem i harfą?

glosa: i ukradłeś?
Rdz 31:30גָנַ֖בְתָּ

A teraz, gdy chciałeś odejść, bo bardzo tęskniłeś za domem twego ojca, dlaczego ukradłeś moje bożki?

glosa: ukradłeś
Rdz 31:32גְּנָבָֽתַם׃

Lecz ten, u kogo znajdziesz twoje bożki, niech umrze. Sprawdź w obecności naszych braci, czy coś twojego jest u mnie, i weź sobie. Jakub nie wiedział bowiem, że Rachela je ukradła.

glosa: ona ukradła je
Rdz 31:392×גְּנֻֽבְתִ֣י

Rozszarpanego przez zwierzę nie przynosiłem do ciebie, wynagradzałem ci szkodę; z mojej ręki domagałeś się tego, co było ukradzione we dnie i co było ukradzione w nocy.

glosa: [to] skradzione (dopełniacz) · i [to] skradzione (dopełniacz)
Rdz 40:152×גֻנֹּ֣ב

Bo siłą uprowadzono mnie z ziemi hebrajskiej, a do tego nic złego tu nie zrobiłem, żeby mnie wrzucono do tego więzienia.

glosa: na pewno [zostać skradzionym] · zostałem porwany
Rdz 44:8נִגְנֹב֙

Przecież pieniądze, które znaleźliśmy na wierzchu naszych worów, przynieśliśmy do ciebie z powrotem z ziemi Kanaan. Jakże mielibyśmy kraść z domu twego pana srebro lub złoto?

glosa: mielibyśmy ukraść
Księga Wyjścia
Wj 20:15תִּֿגְנֹֽ֔ב׃ ס

Nie będziesz kradł.

glosa: musisz kraść
Wj 21:16וְגֹנֵ֨ב

Kto uprowadzi człowieka i sprzeda go lub zostanie on znaleziony w jego ręku, poniesie śmierć.

glosa: i [ten, kto] ukradnie
Wj 22:1יִגְנֹֽב־

Jeśli ktoś ukradnie wołu lub owcę i zabije je albo sprzeda, odda pięć wołów za jednego wołu i cztery owce za jedną owcę.

glosa: on ukradnie
Wj 22:7וְגֻנַּ֖ב

Jeśli ktoś da swemu bliźniemu pieniądze lub przedmioty do przechowania i zostanie to ukradzione z domu tego człowieka, to jeśli złodziej zostanie znaleziony, zwróci podwójnie.

glosa: i zostanie skradzione
Wj 22:122×גָּנֹ֥ב

Jeśli jednak to zostało mu skradzione, wypłaci właścicielowi odszkodowanie.

glosa: z pewnością [ukraść] · zostanie skradzione
Księga Kapłańska
Kpł 19:11תִּגְנֹ֑בוּ

Nie będziecie kraść, nie będziecie oszukiwać i nie będziecie okłamywać jeden drugiego.

glosa: wy będziecie kraść
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 5:19תִּֿגְנֹֽ֔ב׃ ס

Nie będziesz kradł.

glosa: musisz kraść
Pwt 24:7גֹּנֵ֨ב

Jeśli znajdzie się człowiek, który porwał kogoś ze swych braci, z synów Izraela, i handluje nim lub go sprzedał, to ten złodziej poniesie śmierć; tak usuniesz zło spośród siebie.

glosa: kradnący
Księga Jozuego
Joz 7:11גָּֽנְבוּ֙

Izrael zgrzeszył, złamali także moje przymierze, które im nakazałem. Wzięli bowiem z tego, co przeklęte, ukradli, skłamali i schowali to wśród swoich rzeczy.

glosa: oni ukradli
2 Księga Samuela
2Sm 15:6וַיְגַנֵּב֙

Tak Absalom postępował z całym Izraelem, który przychodził do króla na sąd. I Absalom wykradał serca ludu Izraela.

glosa: i ukradł
2Sm 19:32×וַיִּתְגַּנֵּ֥ב

I lud wkradał się tego dnia, gdy wchodzili do miasta, tak jak wkrada się lud, który jest okryty hańbą i ucieka z bitwy.

glosa: i to działało ukradkiem · to działa ukradkiem
2Sm 19:41גְּנָב֨וּךָ

A oto wszyscy ludzie Izraela przyszli do króla i zapytali go: Czemu nasi bracia, ludzie z Judy, wykradli cię i przeprowadzili króla i jego dom przez Jordan wraz ze wszystkimi ludźmi Dawida?

glosa: czy oni ukradli cię
2Sm 21:12גָּנְב֨וּ

Dawid poszedł więc i wziął kości Saula i kości Jonatana, jego syna, od starszych Jabesz-Gilead, którzy ukradli je z placu Bet-Szan, gdzie ich zawiesili Filistyni w dniu zabicia Saula przez Filistynów w Gilboa.

glosa: ukradli
2 Księga Królewska
2Krl 11:2וַתִּגְנֹ֤ב

Ale Jehoszeba, córka króla Jorama, siostra Achazjasza, wzięła Joasza, syna Achazjasza, i wykradła go spośród synów króla, których zabito; i ukryła go przed Atalią wraz z jego mamką w pokoju sypialnym, i nie został zabity.

glosa: i ukradła
2 Księga Kronik
2Krn 22:11וַתִּגְנֹ֤ב

Ale Jehoszaba, córka króla, wzięła Joasza, syna Achazjasza, wykradła go spośród synów króla, których potem zabito, i ukryła go wraz z jego mamką w pokoju sypialnym. Tak to ukryła go Jehoszaba, córka króla Jorama, żona kapłana Jehojady i siostra Achazjasza, przed Atalią, aby ta go nie zabiła.

glosa: i ukradła
Księga Hioba
Hi 4:12יְגֻנָּ֑ב

Oto potajemnie doszło do mnie słowo i moje ucho usłyszało szept.

glosa: to zostało przyniesione potajemnie
Hi 21:18גְּנָבַ֥תּוּ

Są jak słoma na wietrze i jak plewa, którą wicher porywa.

glosa: [którą] to ukradło to
Hi 27:20גְּנָבַ֥תּוּ

Ogarnie go strach jak wody, w nocy porwie go wicher.

glosa: to wykrada go
Księga Przysłów
Prz 6:30יִגְנ֑וֹב

Nie pogardza się złodziejem, jeśli kradnie, by nasycić swoją duszę, będąc głodnym;

glosa: on ukradnie
Prz 9:17גְּנוּבִ֥ים

Kradzione wody są słodkie, a chleb jedzony pokątnie smaczny.

glosa: skradziony
Prz 30:9וְגָנַ֑בְתִּי

Abym będąc syty, nie zaparł się ciebie i nie mówił: Kim jest Pan? Albo zubożawszy, nie kradł i nie brał imienia mego Boga nadaremnie.

glosa: i ja ukradnę
Księga Jeremiasza
Jr 7:9הֲגָנֹ֤ב׀

Czy będziecie kraść, zabijać, cudzołożyć, przysięgać fałszywie, palić kadzidło Baalowi, iść za innymi bogami, których nie znacie;

glosa: czy będziecie kraść
Jr 23:30מְגַנְּבֵ֣י

Dlatego oto powstaję przeciwko tym prorokom, mówi Pan, którzy kradną moje słowa, każdy kradnie je swojemu bliźniemu.

glosa: [którzy] kradną
Księga Ozeasza
Oz 4:2וְגָנֹ֖ב

Krzywoprzysięstwo, kłamstwo, zabójstwo, kradzież i cudzołóstwo mnożą się, a morderstwo goni morderstwo.

glosa: i kradzież
Księga Abdiasza
Ab 1:5יִגְנְב֖וּ

Jakże jesteś zniszczony! Gdyby złodzieje przyszli do ciebie, gdyby rabusie zjawili się w nocy, czy nie kradliby tyle, ile potrzebują? Gdyby przyszli do ciebie zbieracze winogron, czy nie zostawiliby trochę winogron?

glosa: czy ukradną
Księga Zachariasza
Za 5:3הַגֹּנֵ֗ב

Wtedy powiedział do mnie: To jest przekleństwo, które wyjdzie na całą powierzchnię ziemi. Każdy złodziej bowiem zostanie wykorzeniony według przekleństwa z tej strony i każdy krzywoprzysięzca zostanie wykorzeniony według przekleństwa z drugiej strony.

glosa: [ten, który] kradnie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej