Studiuj werset
Księga Psalmów 145,3
„Wielki jest Pan i godzien wielkiej chwały, a jego wielkość jest niezbadana."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Pan wielki jest i bardzo chwalebny, a wielkość jego nie może być dościgniona."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וּמְהֻלָּ֣ל
u.me.hu.Lal
i [jest] godzien chwały
spójnik + czasownik · Pual · imiesłów bierny · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְ֝לִגְדֻלָּת֗וֹ
ve.lig.du.la.To
i wielkości jego
spójnik + przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Ps 145 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.