Studiuj werset
Księga Psalmów 113,5
„Któż jak Pan, nasz Bóg, który mieszka na wysokości;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Któż taki, jako Pan Bóg nasz, który mieszka na wysokości?"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 5)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
אֱלֹהֵ֑ינוּ
'e.lo.Hei.nu
Bóg nasz
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
הַֽמַּגְבִּיהִ֥י
ha.mag.bi.Hi
który wywyższa
partykuła + czasownik · Hifil · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
לָשָֽׁבֶת׃
la.Sha.vet
siedzieć
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 113 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.