Studiuj werset
Księga Psalmów 104,5
„Założyłeś fundamenty ziemi, tak że się nigdy nie zachwieje."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ugruntowałeś ziemię na słupach jej, tak, że się nie poruszy na wieki wieczne."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יָֽסַד־
ya.sad-
ustanowił
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
מְכוֹנֶ֑יהָ
me.kho.Nei.ha
fundamenty jego
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
תִּ֝מּ֗וֹט
ti.Mot
będzie wstrząśnięte
czasownik · Nifal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział Ps 104 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.