Studiuj werset
Księga Psalmów 104,6
„Okryłeś ją głębią jak szatą, wody stanęły nad górami."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przepaścią jako szatą przyodziałeś ją był, tak, że wody stały nad górami."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
כַּלְּב֣וּשׁ
ka.le.Vush
jak [to] ubranie
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
כִּסִּית֑וֹ
ki.si.To
ty przykryłeś to
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m. + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
יַֽעַמְדוּ־
ya.'am.du-
stanęli
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Ps 104 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.