Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 6,12

Człowiek nikczemny i niegodziwy chodzi z przewrotnością na ustach;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Człowiek niepobożny, mąż złośliwy chodzi w przewrotności ust;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אָדָ֣ם
'a.Dam
osoba
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בְּ֭לִיַּעַל
Be.li.ya.'al
bezwartościowość/marność
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
אִ֣ישׁ
'ish
osoba
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אָ֑וֶן
'A.ven
niegodziwość
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
ה֝וֹלֵ֗ךְ
ho.Lekh
[jest] chodzący
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
עִקְּשׁ֥וּת
'i.ke.Shut
przewrotność (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
פֶּֽה׃
Peh
usta
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Prz 6 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.