Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 14,30

Zdrowe serce jest życiem ciała, a zazdrość jest zgnilizną kości."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Serce zdrowe jest żywotem ciała; ale zazdrość jest zgniłością w kościach."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

חַיֵּ֣י
chai.Yei
[jest] życiem
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בְ֭שָׂרִים
Ve.sa.rim
ciała
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לֵ֣ב
lev
serce
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
מַרְפֵּ֑א
mar.Pe'
uzdrowienie
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וּרְקַ֖ב
u.re.Kav
i [jest] zgnilizną
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
עֲצָמ֣וֹת
a.tza.Mot
kości
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
קִנְאָֽה׃
kin.'Ah
zazdrość
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Prz 14 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.