Studiuj werset
Księga Przysłów 14,18
„Prości ludzie dziedziczą głupotę, a roztropni są koronowani wiedzą."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Głupstwo prostacy dziedzicznie trzymają; ale ostrożni bywają koronowani umiejętnością."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
נָחֲל֣וּ
na.cha.Lu
oni dziedziczą
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
וַֽ֝עֲרוּמִ֗ים
va.'a.ru.Mim
i rozsądni [ludzie]
spójnik + przymiotnik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
יַכְתִּ֥רוּ
yakh.Ti.ru
oni otaczają
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Prz 14 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.