Studiuj werset
Księga Nahuma 3,11
„Także i ty będziesz upojona. Ukryjesz się i będziesz szukać pomocy przeciwko wrogowi."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Takżeć i ty opojona będziesz, i skryć się musisz, i ty szukać będziesz pomocy przeciwko nieprzyjacielowi."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תִּשְׁכְּרִ֔י
tish.ke.Ri
ty staniesz się pijany
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.ż.
תְּהִ֖י
te.Hi
to będzie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
נַֽעֲלָמָ֑ה
na.'a.la.Mah
ukryty
czasownik · Nifal · imiesłów · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
תְּבַקְשִׁ֥י
te.vak.Shi
będziesz szukał
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.ż.
מֵאוֹיֵֽב׃
me.'o.Yev
wróg
przyimek + czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Na 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.