Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָלַםve.ne'.LamH5956
czasownikHebrajski · Stary Testament

ukryć

ang. „to conceal"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Nifal · perf. następczy (weqatal) · 3. os. · l.poj. · r.m.
27 wystąpień26 wersetów14 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5956 — hebrajskie słowo עָלַם (ve.ne'.Lam), czasownik o znaczeniu „ukryć" (ang. to conceal). W Biblii występuje 27 razy w 26 wersetach, w 14 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kapłańska (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

26 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 4:13וְנֶעְלַ֣ם

Gdyby całe zgromadzenie Izraela zgrzeszyło nieświadomie, a sprawa była ukryta przed oczami zgromadzenia, i uczynili coś przeciw któremuś z przykazań Pana, czego nie wolno czynić, i w ten sposób zawinili;

glosa: i to będzie ukryte
Kpł 5:2וְנֶעְלַ֣ם

Albo jeśli ktoś dotknął czegoś nieczystego, czy to padliny nieczystego zwierzęcia, czy padliny nieczystego bydlęcia, czy padliny nieczystego zwierzęcia pełzającego, a nie jest tego świadomy, i tak będzie nieczysty i winny;

glosa: i to będzie ukryte
Kpł 5:3וְנֶעְלַ֣ם

Lub jeśli ktoś dotknął jakiejkolwiek nieczystości ludzkiej, przez którą stanie się nieczysty, a nie jest tego świadomy, a potem się o tym dowie, będzie winny;

glosa: i to będzie ukryte
Kpł 5:4וְנֶעְלַ֣ם

Albo jeśli ktoś przysiągł, mówiąc wargami, że źle lub dobrze uczyni w czymkolwiek, co ów człowiek powie w przysiędze, a nie jest tego świadomy, lecz potem sobie uświadomi, będzie winny w jednej z tych rzeczy.

glosa: i to będzie ukryte
Kpł 20:42×הַעְלֵ֣ם

A jeśli lud tej ziemi zasłoni swe oczy przed takim człowiekiem, który złożył Molochowi ofiarę ze swego potomstwa, i nie zabije go;

glosa: z pewnością <ukryć> · ukryją
Księga Liczb
Lb 5:13וְנֶעְלַם֙

A inny mężczyzna obcuje z nią, lecz będzie to ukryte przed oczami jej męża i tajne, i stanie się ona nieczysta, a nie będzie żadnego świadka przeciwko niej ani nie zostanie ona przyłapana;

glosa: i to będzie ukryte
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 22:1וְהִתְעַלַּמְתָּ֖

Jeśli zobaczysz zabłąkanego wołu albo owcę swego brata, nie omijaj ich, lecz koniecznie odprowadź je do swego brata.

glosa: i ty ukryjesz się
Pwt 22:3לְהִתְעַלֵּֽם׃ ס

Tak samo postąpisz z jego osłem, tak samo postąpisz z jego szatą i tak samo postąpisz z każdą zgubioną rzeczą swego brata, która mu zginęła, a ty ją znalazłeś. Nie omijaj jej.

glosa: aby się ukryć
Pwt 22:4וְהִתְעַלַּמְתָּ֖

Jeśli zobaczysz, że osioł albo wół twego brata upadł na drodze, nie omijaj ich, lecz niezwłocznie pomóż mu je podnieść.

glosa: i ty ukryjesz się
1 Księga Samuela
1Sm 12:3וְאַעְלִ֥ים

Oto jestem tu. Świadczcie przeciwko mnie przed Panem i przed jego pomazańcem: Czy komu zabrałem wołu? Czy komu zabrałem osła? Czy kogoś oszukałem? Czy kogoś uciskałem? Czy z czyjejś ręki przyjąłem podarunek, aby na coś przymknąć oczy? Jeśli tak, oddam wam wszystko.

glosa: abym zakrył
1 Księga Królewska
1Krl 10:3נֶעְלָ֣ם

Salomon zaś odpowiedział na wszystkie jej pytania. Nie było nic nieznanego królowi, czego nie mógłby jej odpowiedzieć.

glosa: ukryty
2 Księga Królewska
2Krl 4:27הֶעְלִ֣ים

A gdy przyszła do męża Bożego na górę, objęła go za nogi. A Gehazi zbliżył się, aby ją odepchnąć. Lecz mąż Boży powiedział: Zostaw ją, bo jej dusza jest pogrążona w smutku, a Pan zataił to przede mną i nie oznajmił mi tego.

glosa: on ukrył
2 Księga Kronik
2Krn 9:2נֶעְלַ֤ם

Salomon zaś odpowiedział na wszystkie jej pytania. Nie było nic tajemnego dla Salomona, na co nie mógłby jej odpowiedzieć.

glosa: to było ukryte
Księga Hioba
Hi 6:16יִתְעַלֶּם־

Które są mętne od lodu, w których śnieg się ukrywa;

glosa: ukrywa się
Hi 28:21וְֽ֭נֶעֶלְמָה

Przecież jest zakryta dla oczu wszystkich żyjących i utajona przed ptactwem niebieskim.

glosa: i to zostało ukryte
Hi 42:3מַעְלִ֥ים

Kim jest ten, który zaciemnia radę bez wiedzy? Właśnie dlatego mówiłem to, czego nie rozumiałem; mówiłem o rzeczach zbyt cudownych, których nie mogłem pojąć.

glosa: [jest] ukrywający
Księga Psalmów
Ps 10:1תַּ֝עְלִ֗ים

Dlaczego, Panie, stoisz z daleka? Dlaczego ukrywasz się w czasie niedoli?

glosa: czy ty ukrywasz?
Ps 26:4נַ֝עֲלָמִ֗ים

Nie zasiadałem z ludźmi próżnymi i nie zadaję się z obłudnikami.

glosa: [ci, którzy] się ukrywają
Ps 55:1תִּ֝תְעַלַּ֗ם

Boże, nakłoń ucha ku mojej modlitwie i nie ukrywaj się przed moją prośbą.

glosa: ty ukrywasz się
Ps 90:8עֲ֝לֻמֵ֗נוּ

Położyłeś przed sobą nasze nieprawości, nasze skryte grzechy w świetle twego oblicza.

glosa: ukryte [grzechy] nasze
Księga Przysłów
Prz 28:27וּמַעְלִ֥ים

Kto daje ubogiemu, nie zazna braku, a na tego, kto odwraca swe oczy od niego, spadnie wiele przekleństw.

glosa: i [ten, który] ukrywa
Księga Kaznodziei
Koh 12:14נֶעְלָ֑ם

Bóg przywiedzie bowiem każdy uczynek na sąd, nawet każdą rzecz utajoną, czy dobrą, czy złą.

glosa: ukryta rzecz
Księga Izajasza
Iz 1:15אַעְלִ֤ים

Gdy wyciągniecie swoje ręce, skryję swoje oczy przed wami. A gdy będziecie mnożyć modlitwy, nie wysłucham, gdyż wasze ręce są pełne krwi.

glosa: ukryję
Iz 58:7תִתְעַלָּֽם׃

Dzielić swój chleb z głodnym i ubogich wygnańców wprowadzić do swego domu, a widząc nagiego, przyodziać go i nie ukrywać się przed nikim, kto jest twoim ciałem?

glosa: ukryjesz się
Lamentacje Jeremiasza
Lm 3:56תַּעְלֵ֧ם

Usłyszałeś mój głos, nie zakrywaj swego ucha przed moim wzdychaniem i przed moim wołaniem.

glosa: ukrywasz
Księga Ezechiela
Ez 22:26הֶעְלִ֣ימוּ

Jej kapłani złamali moje prawo i plugawią moje święte rzeczy. Nie czynią różnicy między tym, co święte, a tym, co pospolite, nie rozsądzają między nieczystym a czystym. Ponadto zakrywają sobie oczy przed moimi szabatami, tak że doznaję zniewagi pośród nich.

glosa: ukryli
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej