Studiuj werset

Ewangelia Mateusza 3,8

„Wydajcie więc owoce godne pokuty;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Przynoścież tedy owoce godne pokuty;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ποιήσατε

poiēsate

wydajcie

czasownik · aoryst · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.

οὖν

oun

dlatego

spójnik

καρπὸν

karpon

owoc

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m.

ἄξιον

axion

godny

przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.

τῆς

tēs

[ten]

rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

μετανοίας.

metanoias

upamiętania

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.