Studiuj werset
Księga Hioba 28,23
„Bóg rozumie jej drogę, on zna jej miejsce."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Bóg sam rozumie drogę jej, a on wie miejsce jej."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הֵבִ֣ין
he.Vin
rozumie
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
דַּרְכָּ֑הּ
dar.Kah
droga jego
rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
מְקוֹמָֽהּ׃
me.ko.Mah
miejsce jego
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział Hi 28 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.