Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Przysłów 8,14

Moja jest rada i prawdziwa mądrość, ja jestem roztropnością i moja jest moc."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Przy mnie jest rada, i prawdziwa mądrość; jam jest roztropność, a moc jest moja."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

לִֽי־
li-
[należą] do mnie
przyimek + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
עֵ֭צָה
'E.tzah
rada
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וְתוּשִׁיָּ֑ה
ve.tu.shi.Yah
i zdrowa mądrość
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
אֲנִ֥י
'a.Ni
ja
zaimek · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
בִ֝ינָ֗ה
vi.Nah
[jestem] zrozumieniem
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
לִ֣י
li
[należy] do mnie
przyimek + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
גְבוּרָֽה׃
ge.vu.Rah
siła
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Prz 8 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.