Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Dzieje Apostolskie 13,18

Przez około czterdzieści lat znosił ich obyczaje na pustyni."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

I przez czas czterdziestu lat znosił obyczaje ich na puszczy."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

καὶ
kai
i
spójnik
ὡς
hōs
około
partykuła / rozłączna
τεσσερακονταετῆ
tesserakontaetē
czterdzieści lat
przymiotnik · biernik · l.poj. · r.m.
χρόνον
chronon
przez okres
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m.
ἐτροποφόρησεν
etropophorēsen
znosił obyczaje
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
αὐτοὺς
autous
z nich/ich
zaimek osobowy · biernik · l.mn. · r.m.
ἐν
en
w
przyimek
τῇ
tēa
ten
rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.ż.
ἐρήμῳ,
erēmō
pustynia
przymiotnik · celownik · l.poj. · r.ż.

Cały rozdział Dz 13 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.