Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
טוֹבTovH2895
czasownikHebrajski · Stary Testament

podobać się

ang. „be pleasing"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
45 wystąpień44 wersetów16 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2895 — hebrajskie słowo טוֹב (Tov), czasownik o znaczeniu „podobać się" (ang. be pleasing). W Biblii występuje 45 razy w 44 wersetach, w 16 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (10×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

44 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 1:4ט֑וֹב

Bóg widział, że światłość była dobra. I oddzielił Bóg światłość od ciemności.

glosa: [to było] dobre
Rdz 1:10טֽוֹב׃

I Bóg nazwał suchą powierzchnię ziemią, a zbiorowisko wód – morzami. I Bóg widział, że to było dobre.

glosa: [to było] dobre
Rdz 1:12טֽוֹב׃

I ziemia wydała trawę, rośliny wydające nasienie według swego rodzaju i drzewo przynoszące owoc, w którym było nasienie według swego rodzaju. I Bóg widział, że to było dobre.

glosa: [to było] dobre
Rdz 1:18טֽוֹב׃

I żeby rządziły dniem i nocą, i oddzielały światłość od ciemności. I Bóg widział, że to było dobre.

glosa: [to było] dobre
Rdz 1:21טֽוֹב׃

I Bóg stworzył wielkie wieloryby i wszelkie pływające istoty żywe, które hojnie wydały wody, według ich rodzaju oraz wszelkie ptactwo skrzydlate według jego rodzaju. I Bóg widział, że to było dobre.

glosa: [to było] dobre
Rdz 1:25טֽוֹב׃

I Bóg uczynił zwierzęta ziemi według swego rodzaju i bydło według swego rodzaju, i wszelkie zwierzęta, które pełzają po ziemi według swego rodzaju. I Bóg widział, że to było dobre.

glosa: [to było] dobre
Rdz 49:15ט֔וֹב

Zobaczył, że spoczynek jest dobry i ziemię, że jest urocza, nachylił swe ramię, by dźwigać, i stał się sługą składającym daninę.

glosa: było dobre
Księga Liczb
Lb 11:18ט֥וֹב

A do ludu powiesz: Poświęćcie się na jutro, a będziecie jeść mięso. Płakaliście bowiem, a to dotarło do uszu Pana: Któż nas nakarmi mięsem? Bo było nam lepiej w Egipcie! Pan da wam więc mięso i będziecie jeść.

glosa: było dobre
Lb 24:1ט֞וֹב

Gdy Balaam zauważył, że Pan upodobał sobie błogosławić Izraela, nie poszedł jak przedtem szukać wróżby, lecz zwrócił swoją twarz ku pustyni.

glosa: było dobre
Lb 24:5טֹּ֥בוּ

Jak piękne są twoje namioty, Jakubie, twoje przybytki, Izraelu!

glosa: są piękne
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 5:33וְט֣וֹב

Będziecie chodzić wszelką drogą, którą wam nakazał Pan, wasz Bóg, abyście żyli, aby dobrze się wam powodziło i żebyście przedłużyli swoje dni na ziemi, którą posiądziecie.

glosa: i będzie dobrze
Pwt 15:16ט֥וֹב

Ale jeśli on ci powie: Nie odejdę od ciebie – bo miłuje ciebie i twój dom i ponieważ jest mu u ciebie dobrze;

glosa: to było dobre
Pwt 19:13וְט֥וֹב

Twoje oko nie zlituje się nad nim, lecz usuniesz niewinną krew z Izraela, aby ci się dobrze powodziło.

glosa: i będzie dobrze
Księga Sędziów
Sdz 11:252×הֲט֥וֹב

A teraz – czy jesteś lepszy od Balaka, syna Sippora, króla Moabu? Czy on się kiedyś spierał z Izraelem? Czy kiedyś z nim walczył?

glosa: czy naprawdę [dobry] · dobry
Sdz 16:25כְּט֣וֹב

A gdy ich serca się rozweseliły, powiedzieli: Zawołajcie Samsona, aby nas zabawiał. Przywołano więc Samsona z domu więźniów, aby ich zabawiał. I postawili go między dwiema kolumnami.

glosa: jak dobre
1 Księga Samuela
1Sm 2:26וָט֑וֹב

A chłopiec Samuel rósł i podobał się zarówno Panu, jak i ludziom.

glosa: i był dobry
1Sm 25:36ט֣וֹב

A gdy Abigail wróciła do Nabala, oto wyprawiał ucztę w swoim domu niczym ucztę królewską. A serce Nabala było w nim wesołe, gdyż był bardzo pijany, toteż nie powiedziała mu żadnego słowa aż do świtu.

glosa: było dobre
2 Księga Samuela
2Sm 3:19טוֹב֙

Abner powiedział to samo do uszu Beniaminitów. Potem Abner poszedł, aby zawiadomić Dawida w Hebronie o wszystkim, co wydało się słuszne Izraelowi i całemu domowi Beniamina.

glosa: było dobre
2Sm 3:36טֽוֹב׃

Kiedy cały lud to zobaczył, uznał to za słuszne, podobnie jak wszystko, co czynił król.

glosa: było dobre
2Sm 13:28כְּט֨וֹב

Absalom zaś nakazał swoim sługom: Zauważcie, kiedy serce Amnona podochoci się winem, a gdy powiem wam: Zabijcie Amnona, zabijcie go, nie bójcie się. Ja bowiem nakazuję to wam. Bądźcie odważni i sprawcie się dzielnie.

glosa: gdy jest dobre
2Sm 15:26ט֖וֹב

Ale jeśli powie: Nie mam w tobie upodobania – oto jestem, niech mi uczyni, co jest dobre w jego oczach.

glosa: to jest dobre
2Sm 19:37ט֖וֹב

Pozwól, proszę, twemu słudze powrócić, abym umarł w swoim mieście, przy grobie swego ojca i swej matki. Lecz oto twój sługa Kimham, niech on pójdzie z moim panem, królem. Uczyń mu to, co jest dobre w twoich oczach.

glosa: to jest dobre
1 Księga Królewska
1Krl 8:18הֱטִיבֹ֔תָ

Lecz Pan powiedział do mego ojca Dawida: Ponieważ postanowiłeś w swoim sercu, by zbudować dom dla mojego imienia, dobrze uczyniłeś, że tak postanowiłeś w sercu.

glosa: dobrze zrobiłeś
1Krl 21:2ט֣וֹב

I Achab powiedział do Nabota: Daj mi swoją winnicę, abym zrobił sobie z niej ogród warzywny, gdyż leży ona blisko mojego domu. Dam ci za nią lepszą winnicę albo – jeśli wolisz – dam ci pieniędzy według wartości.

glosa: [jest] dobrze
2 Księga Królewska
2Krl 10:30הֱטִיבֹ֙תָ֙

Wtedy Pan powiedział do Jehu: Ponieważ dobrze postąpiłeś, wykonując to, co słuszne w moich oczach, i uczyniłeś domowi Achaba według wszystkiego, co było w moim sercu, to twoi synowie aż do czwartego pokolenia będą zasiadać na tronie Izraela.

glosa: dobrze zrobiłeś
2 Księga Kronik
2Krn 6:8הֱֽטִיב֔וֹתָ

Ale Pan powiedział do Dawida, mego ojca: Ponieważ postanowiłeś w swoim sercu, że zbudujesz dom dla mojego imienia, dobrze uczyniłeś, że tak postanowiłeś w sercu;

glosa: dobrze zrobiłeś
Księga Estery
Est 1:10כְּט֥וֹב

A dnia siódmego, gdy serce króla rozweseliło się winem, rozkazał on Mechumanie, Bizzecie, Charbonie, Bigcie, Abagcie, Zetarowi i Karkasowi, siedmiu eunuchom, którzy służyli przy królu Aswerusie;

glosa: gdy było dobre
Księga Psalmów
Ps 34:8ט֣וֹב

Skosztujcie i zobaczcie, jak dobry jest Pan: Błogosławiony człowiek, który mu ufa.

glosa: [jest] dobre
Ps 52:9ט֝֗וֹב

Będę cię wysławiał na wieki, że to uczyniłeś, i będę oczekiwał twego imienia, gdyż jest dobre w oczach twoich świętych.

glosa: [jest] dobrze
Ps 54:6טֽוֹב׃

Będę ci dobrowolnie składał ofiary, będę wysławiał twoje imię, Panie, bo jest dobre.

glosa: [jest] dobrze
Ps 92:1ט֗וֹב

Dobrą rzeczą jest wysławiać Pana i śpiewać twemu imieniu, o Najwyższy.

glosa: [jest] dobre
Ps 106:1ט֑וֹב

Alleluja. Wysławiajcie Pana, bo jest dobry, bo jego miłosierdzie trwa na wieki.

glosa: [on jest] dobry
Ps 107:1ט֑וֹב

Wysławiajcie Pana, bo jest dobry, bo jego miłosierdzie trwa na wieki.

glosa: [on jest] dobry
Ps 118:1ט֑וֹב

Wysławiajcie Pana, bo jest dobry, bo jego miłosierdzie trwa na wieki.

glosa: [on jest] dobry
Ps 118:29ט֑וֹב

Wysławiajcie Pana, bo jest dobry, bo jego miłosierdzie trwa na wieki.

glosa: [on jest] dobry
Ps 119:71טֽוֹב־

Dobrze to dla mnie, że zostałem uciśniony, abym się nauczył twoich praw.

glosa: było dobre
Ps 128:2וְט֣וֹב

Bo będziesz spożywać z pracy twoich rąk; będziesz błogosławionym i będzie ci się dobrze wiodło.

glosa: i będzie dobrze
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 4:10טֹּ֤בוּ

Jakże piękna jest twoja miłość, moja siostro, moja oblubienico! Jak daleko lepsza jest twoja miłość od wina, a woń twoich olejków od wszystkich innych wonności!

glosa: są piękne
Księga Izajasza
Iz 3:10ט֑וֹב

Powiedzcie sprawiedliwemu, że będzie mu dobrze, bo będzie spożywać owoc swoich rąk.

glosa: dobry
Księga Jeremiasza
Jr 22:15ט֥וֹב

Czy będziesz królował dlatego, że otaczasz się cedrem? Czyż twój ojciec nie jadał i nie pijał? A kiedy wykonywał sąd i sprawiedliwość, wtedy było mu dobrze.

glosa: było dobrze
Jr 22:16ט֑וֹב

Gdy sądził sprawę ubogiego i nędznego, wtedy było mu dobrze. Czy nie na tym polega poznanie mnie? – mówi Pan.

glosa: było dobrze
Jr 40:4ט֨וֹב

Teraz oto uwalniam cię dziś z tych łańcuchów, które są na twoich rękach. Jeśli uważasz za słuszne pójść ze mną do Babilonu, chodź; ja zatroszczę się o ciebie. A jeśli uważasz za niesłuszne pójść ze mną do Babilonu, zaniechaj tego. Oto cała ziemia jest przed tobą. Gdzie uważasz, że dobrze i słusznie byłoby pójść, tam idź.

glosa: to jest dobre
Księga Ozeasza
Oz 2:7ט֥וֹב

Wtedy będzie biegać za swymi kochankami, lecz ich nie dogoni; będzie ich szukać, ale nie znajdzie. Potem powie: Pójdę i wrócę do swego pierwszego męża, bo lepiej mi było wtedy niż teraz.

glosa: było dobre
Księga Zachariasza
Za 11:12ט֧וֹב

Potem powiedziałem do nich: Jeśli to jest dobre w waszych oczach, dajcie mi moją zapłatę, a jeśli nie, zaniechajcie jej. Odważyli więc moją zapłatę: trzydzieści srebrników.

glosa: to jest dobre
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej