Studiuj werset
Księga Rodzaju 39,23
„A przełożony więzienia nie doglądał tego, co mu powierzył, bo Pan był z nim, i co on czynił, to Pan szczęścił."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A przełożony nad domem więzienia nie doglądał tego, czego mu się powierzył, dla tego iż Pan był z nim, a co on czynił, to Pan szczęścił."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 17)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
רֹאֶ֤ה
ro.'Eh
[był] widzący
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
בְּיָד֔וֹ
be.ya.Do
w ręce jego
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
מַצְלִֽיחַ׃ ס
matz.Li.ach
sprawiał pomyślność
czasownik · Hifil · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Rdz 39 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.