Studiuj werset
Księga Psalmów 35,12
„Odpłacają mi złem za dobro, chcąc pozbawić mnie mojej duszy."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Oddawają mi złem za dobre, chcąc mię pozbawić duszy mojej,"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יְשַׁלְּמ֣וּנִי
ye.sha.le.Mu.ni
oni odpłacają mi
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m. + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
לְנַפְשִֽׁי׃
le.naf.Shi
[należy] do mnie samego
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Ps 35 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.