Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
תַּחַתTa.chatH8478
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

pod

ang. „under"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
505 wystąpień450 wersetów36 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H8478 — hebrajskie słowo תַּחַת (Ta.chat), rzeczownik o znaczeniu „pod" (ang. under). W Biblii występuje 505 razy w 450 wersetach, w 36 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (52×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 1:7מִתַּ֣חַת

I uczynił Bóg firmament, i oddzielił wody, które są pod firmamentem, od wód, które są nad firmamentem. I tak się stało.

glosa: [były] od spodu
Rdz 1:9מִתַּ֤חַת

Potem Bóg powiedział: Niech się zbiorą w jednym miejscu wody, które są pod niebem, i niech się ukaże sucha powierzchnia. I tak się stało.

glosa: spod
Rdz 2:21תַּחְתֶּֽנָּה׃

Wtedy Pan Bóg zesłał głęboki sen na Adama; a gdy zasnął, wyjął jedno z jego żeber i zapełnił ciałem miejsce po nim.

glosa: w jego miejsce
Rdz 4:25תַּ֣חַת

I Adam znów obcował ze swoją żoną, a ona urodziła syna i nadała mu imię Set, mówiąc: Dał mi Bóg inne potomstwo za Abla, którego zabił Kain.

glosa: zamiast
Rdz 6:17מִתַּ֖חַת

A ja, oto ja sprowadzę potop wód na ziemię, aby wytracić wszelkie ciało, w którym jest tchnienie życia pod niebem. Wszystko, co jest na ziemi, zginie.

glosa: spod
Rdz 7:19תַּ֖חַת

I wody bardzo się wzmogły nad ziemią, i zakryły wszystkie wysokie góry, które były pod całym niebem.

glosa: [były] pod
Rdz 16:9תַּ֥חַת

Anioł Pana powiedział jej: Wróć do swojej pani i poddaj się pod jej władzę.

glosa: pod
Rdz 18:4תַּ֥חַת

Pozwól, by przyniesiono trochę wody, abyście mogli obmyć sobie nogi, potem odpoczniecie pod drzewem.

glosa: pod
Rdz 18:8תַּ֥חַת

Wziął też masło, mleko i cielę, które przyrządził, i postawił przed nimi. A gdy oni jedli, on stał przy nich pod drzewem.

glosa: pod
Rdz 21:15תַּ֖חַת

A gdy skończyła się woda w bukłaku, porzuciła dziecko pod jednym z krzewów.

glosa: pod
Rdz 22:13תַּ֥חַת

A Abraham podniósł swe oczy i spojrzał, a oto za nim baran zaplątał się rogami w zaroślach. Abraham poszedł więc i wziął barana, i złożył go na ofiarę całopalną zamiast swego syna.

glosa: zamiast
Rdz 24:2תַּ֥חַת

I Abraham powiedział do swego starszego sługi w swym domu, który zarządzał wszystkim, co miał: Połóż, proszę, swą rękę pod moje biodro;

glosa: pod
Rdz 24:9תַּ֛חַת

Wtedy sługa podłożył rękę pod biodro swego pana Abrahama i przysiągł mu to.

glosa: pod
Rdz 30:2הֲתַ֤חַת

Jakub rozgniewał się na Rachelę i powiedział: Czy ja jestem Bogiem, który odmówił ci owocu twego łona?

glosa: czy w miejsce
Rdz 30:15תַּ֖חַת

A ona jej odpowiedziała: Mało ci, że zabrałaś mi mojego męża, to teraz chcesz też zabrać mandragory mego syna? Wtedy Rachela powiedziała: Niech śpi z tobą tej nocy za mandragory twego syna.

glosa: dla/bo
Rdz 35:4תַּ֥חַת

Oddali więc Jakubowi wszystkich obcych bogów, których mieli, i kolczyki, które mieli w uszach, i Jakub zakopał je pod tym dębem, który był niedaleko Sychem.

glosa: pod
Rdz 35:82×מִתַּ֥חַת

Wtedy umarła Debora, mamka Rebeki, i została pogrzebana przy Betel pod dębem. I nazwano go Allon-Bachut.

glosa: spod · pod
Rdz 36:33תַּחְתָּ֔יו

I Bela umarł, a w jego miejsce panował Jobab, syn Zeracha z Bosry.

glosa: w miejsce jego
Rdz 36:34תַּחְתָּ֔יו

Jobab umarł, a w jego miejsce panował Chuszam z ziemi Temanitów.

glosa: w miejsce jego
Rdz 36:35תַּחְתָּ֜יו

Chuszam umarł, a w jego miejsce panował Hadad, syn Bedada, który pokonał Midianitów na polu Moab, a nazwa jego miasta – Awit.

glosa: w miejsce jego
Rdz 36:36תַּחְתָּ֔יו

Hadad umarł, a w jego miejsce panował Samla z Masreki.

glosa: w miejsce jego
Rdz 36:37תַּחְתָּ֔יו

Samla umarł, a w jego miejsce panował Saul z Rechobot nad Rzeką.

glosa: w miejsce jego
Rdz 36:38תַּחְתָּ֔יו

Saul umarł, a w jego miejsce panował Baalchanan, syn Akbora.

glosa: w miejsce jego
Rdz 36:39תַּחְתָּיו֙

Baalchanan, syn Akbora, umarł, a w jego miejsce panował Hadar, a nazwa jego miasta – Pahu, a imię jego żony to Mehetabel, była to córka Matredy, córki Mezahaba.

glosa: w miejsce jego
Rdz 41:35תַּ֧חַת

Niech zbierają wszelką żywność w tych nadchodzących dobrych latach i zgromadzą zboża do dyspozycji faraona, i niech przechowują żywność w miastach.

glosa: pod
Rdz 44:4תַּ֥חַת

Gdy wyszli z miasta i byli niedaleko, Józef powiedział do zarządcy swego domu: Wstań, goń tych ludzi, a gdy ich dogonisz, powiedz do nich: Czemu oddaliście złem za dobro?

glosa: dla/bo
Rdz 44:33תַּ֣חַת

Teraz więc, proszę, niech twój sługa zostanie niewolnikiem mego pana zamiast tego chłopca, a niech chłopak idzie ze swymi braćmi.

glosa: zamiast
Rdz 47:29תַּ֣חַת

I zbliżył się czas śmierci Izraela. Wezwał więc swego syna Józefa i powiedział do niego: Jeśli teraz znalazłem łaskę w twoich oczach, połóż, proszę, twoją rękę pod moje biodro, a wyświadcz mi tę łaskę i wierność: Proszę, nie chowaj mnie w Egipcie;

glosa: pod
Rdz 49:25תָּ֑חַת

Od Boga twego ojca, który będzie cię wspomagał, i od Wszechmogącego, który ci pobłogosławi błogosławieństwami nieba z wysoka i błogosławieństwami głębin leżących na dole, i błogosławieństwami piersi i łona.

glosa: pod
Rdz 50:19הֲתַ֥חַת

Józef powiedział do nich: Nie bójcie się. Czyż ja jestem na miejscu Boga?

glosa: czy w miejsce
Księga Wyjścia
Wj 6:6מִתַּ֙חַת֙

Dlatego powiedz synom Izraela: Ja jestem Pan, wyprowadzę was spod ciężarów Egipcjan, wyrwę was z ich niewoli i wybawię was wyciągniętym ramieniem i przez wielkie sądy.

glosa: spod
Wj 6:7מִתַּ֖חַת

Wezmę was sobie za lud i będę wam Bogiem. Poznacie, że ja jestem Pan, wasz Bóg, który was wyprowadza spod ciężarów Egipcjan.

glosa: spod
Wj 10:23מִתַּחְתָּ֖יו

Jeden nie widział drugiego i nikt przez te trzy dni nie podniósł się ze swego miejsca. Lecz w domach wszystkich synów Izraela było światło.

glosa: spod niego
Wj 16:29תַּחְתָּ֗יו

Patrzcie, Pan dał wam szabat, dlatego w szóstym dniu daje wam chleb na dwa dni. Niech każdy zostanie na swoim miejscu, niech nikt nie wychodzi ze swego miejsca w siódmym dniu.

glosa: na jego miejscu
Wj 17:12תַחְתָּ֖יו

Ale ręce Mojżesza były ociężałe. Wzięli więc kamień i podłożyli pod niego, i usiadł na nim. A Aaron i Chur podpierali jego ręce, jeden z jednej, drugi z drugiej strony. I jego ręce były stale podniesione aż do zachodu słońca.

glosa: pod nim
Wj 17:14מִתַּ֖חַת

Wtedy Pan powiedział do Mojżesza: Zapisz to na pamiątkę w księdze i powtórz do uszu Jozuego, że wymażę zupełnie pamięć o Amaleku pod niebem.

glosa: spod
Wj 18:10מִתַּ֖חַת

I Jetro powiedział: Niech będzie błogosławiony Pan, który was wybawił z ręki Egipcjan i z ręki faraona i który wybawił lud z niewoli egipskiej.

glosa: spod
Wj 20:42×מִתַָּ֑֜חַת

Nie będziesz czynił sobie żadnego rzeźbionego posągu ani żadnej podobizny czegokolwiek, co jest w górze na niebie, co jest nisko na ziemi ani co jest w wodach pod ziemią.

glosa: [od] spodu · spod
Wj 21:20תַּ֣חַת

Jeśli zaś ktoś uderzy kijem swego niewolnika lub swoją niewolnicę tak, że umrą pod jego ręką, musi ponieść karę;

glosa: pod
Wj 21:23תַּ֥חַת

Jeśli jednak dojdzie do szkody, wtedy dasz życie za życie;

glosa: zamiast
Wj 21:244×תַּ֣חַת

Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę;

glosa: zamiast
Wj 21:253×תַּ֣חַת

Oparzenie za oparzenie, ranę za ranę, siniec za siniec.

glosa: zamiast
Wj 21:26תַּ֥חַת

Jeśli ktoś uderzy w oko swego niewolnika lub w oko swojej niewolnicy, tak że je wybije, za jego oko wypuści go na wolność.

glosa: zamiast
Wj 21:27תַּ֥חַת

Jeśli też ktoś wybije ząb swemu niewolnikowi lub ząb swojej niewolnicy, za jego ząb wypuści go na wolność.

glosa: zamiast
Wj 21:36תַּ֣חַת

Ale jeśli było wiadomo, że ten wół bódł przedtem, a jego właściciel nie pilnował go, musi oddać wołu za wołu, a zdechłe zwierzę będzie należeć do niego.

glosa: zamiast
Wj 22:12×תַּ֣חַת

Jeśli ktoś ukradnie wołu lub owcę i zabije je albo sprzeda, odda pięć wołów za jednego wołu i cztery owce za jedną owcę.

glosa: zamiast
Wj 23:5תַּ֣חַת

Jeśli zobaczysz, że osioł tego, który cię nienawidzi, leży pod swoim ciężarem, nie odmówisz mu pomocy. Owszem, masz mu z nim pomóc.

glosa: pod
Wj 24:4תַּ֣חַת

Wtedy Mojżesz spisał wszystkie słowa Pana. A kiedy rano wstał, zbudował ołtarz u stóp góry i ustawił dwanaście słupów, według liczby dwunastu pokoleń Izraela.

glosa: pod
Wj 24:10וְתַ֣חַת

I widzieli Boga Izraela, a pod jego nogami było jakby dzieło z szafirowego kamienia jak niebo, gdy jest jasne.

glosa: i [było] pod
Wj 25:353×תַּחַת֩

I będzie gałka pod dwoma jego ramionami, także gałka pod następnymi dwoma ramionami i gałka pod innymi dwoma ramionami: tak będzie pod sześcioma ramionami wychodzącymi ze świecznika.

glosa: [będzie] pod
Wj 26:193×תַּ֖חַת

Uczynisz też czterdzieści srebrnych podstawek pod tych dwadzieścia desek; dwie podstawki pod jedną deskę do dwóch jej czopów, także do drugiej deski dwie podstawki do dwóch jej czopów.

glosa: pod
Wj 26:212×תַּ֚חַת

A do nich czterdzieści srebrnych podstawek: dwie podstawki pod jedną deskę i dwie podstawki pod drugą deskę.

glosa: pod
Wj 26:252×תַּ֚חַת

I tak będzie osiem desek, a ich srebrnych podstawek szesnaście, dwie podstawki pod jedną deską i dwie podstawki pod drugą deską.

glosa: pod
Wj 26:33תַּ֣חַת

A zasłonę zawiesisz na haczykach i wniesiesz za zasłonę arkę świadectwa, a ta zasłona będzie oddzielać wam Miejsce Święte od Najświętszego.

glosa: pod
Wj 27:5תַּ֛חַת

I umieścisz ją u dołu pod obramowaniem ołtarza, tak aby krata sięgała do połowy ołtarza.

glosa: pod
Wj 29:30תַּחְתָּ֖יו

Siedem dni będzie w nich chodził kapłan, jego syn, który zajmie jego miejsce, gdy będzie wchodził do Namiotu Zgromadzenia, aby służyć w Miejscu Świętym.

glosa: w miejsce jego
Wj 30:4מִתַּ֣חַת

Pod listwą, na dwóch jego narożnikach, po obu jego stronach, uczynisz też dwa złote pierścienie, a przez nie przewleczesz drążki, aby był na nich noszony.

glosa: spod
Wj 32:19תַּ֥חַת

Gdy się przybliżył do obozu, zobaczył cielca i tańce. Mojżesz wówczas rozgniewał się bardzo, rzucił z rąk tablice i stłukł je pod górą.

glosa: pod
Wj 36:243×תַּ֖חַת

I zrobili ze srebra czterdzieści podstawek pod dwadzieścia desek: dwie podstawki pod jedną deskę do dwóch jej czopów, także dwie podstawki pod drugą deskę do dwóch jej czopów.

glosa: pod · [były] pod
Wj 36:262×תַּ֚חַת

I do nich czterdzieści srebrnych podstawek: dwie podstawki pod jedną deskę i dwie podstawki pod drugą deskę.

glosa: [były] pod
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej