Studiuj werset
Księga Psalmów 2,10
„Teraz więc, królowie, zrozumcie, przyjmijcie pouczenie, sędziowie ziemi!"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Terazże tedy zrozumiejcie, królowie, nauczcie się sędziowie ziemi!"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הַשְׂכִּ֑ילוּ
has.Ki.lu
postępujcie roztropnie
czasownik · Hifil · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn. · r.m.
הִ֝וָּסְר֗וּ
hi.va.se.Ru
przyjmijcie pouczenie
czasownik · Nifal · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn. · r.m.
שֹׁ֣פְטֵי
Sho.fe.tei
o władcy (dopełniacz)
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.