Studiuj werset
Księga Przysłów 8,10
„Przyjmijcie moje pouczenie zamiast srebra i wiedzę raczej niż wyborne złoto."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Przyjmijcież ćwiczenie moje, a nie srebro, a umiejętność raczej, niż złoto wyborne."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מוּסָרִ֥י
mu.sa.Ri
karcenie moje
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
מֵחָר֥וּץ
me.cha.Rutz
bardziej niż złoto
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
נִבְחָֽר׃
niv.Char
wybrany
czasownik · Nifal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Prz 8 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.