Studiuj werset
Księga Przysłów 24,8
„Kto knuje zło, będzie zwany złośliwym."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Kto myśli źle czynić, tego złośliwym zwać będą."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מְחַשֵּׁ֥ב
me.cha.Shev
[ten, który] planuje
czasownik · Piel · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לְהָרֵ֑עַ
le.ha.Re.a'
czynić zło
przyimek + czasownik · Hifil · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
יִקְרָֽאוּ׃
yik.Ra.'u
ludzie będą nazywać
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Prz 24 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.