Studiuj werset
Księga Przysłów 12,20
„Podstęp jest w sercu tych, którzy knują zło, lecz u doradzających pokój jest radość."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Zdrada jest w sercu tych, którzy złe myślą; ale którzy radzą do pokoju, mają wesele."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בְּלֶב־
be.lev-
[jest] w sercu
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
חֹ֣רְשֵׁי
Cho.re.shei
knujący
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
וּֽלְיֹעֲצֵ֖י
u.le.yo.'a.Tzei
i [należy] do doradców
spójnik + przyimek + czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 12 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.