Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 27,34
„Dlatego proszę was, abyście się posilili, bo to przyczyni się do waszego ocalenia, gdyż żadnemu z was włos z głowy nie spadnie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Dlatego proszę was, abyście pokarm przyjęli; bo to służy ku zachowaniu waszemu, gdyż żadnego z was włos z głowy nie spadnie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 20)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
παρακαλῶ
parakalō
napominam
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
μεταλαβεῖν
metalabein
uczestniczyć
czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna
ὑπάρχει·
huparchei
jest
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
ἀπολεῖται.¶
apoleitai
zginie
czasownik · cz. przyszły II · strona medialna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
Cały rozdział Dz 27 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.