Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נֹ֫כַחNo.khachH5227
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

przed

ang. „before"
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
25 wystąpień24 wersetów12 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5227 — hebrajskie słowo נֹ֫כַח (No.khach), przymiotnik o znaczeniu „przed" (ang. before). W Biblii występuje 25 razy w 24 wersetach, w 12 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

24 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 25:21לְנֹ֣כַח

A Izaak modlił się do Pana za swoją żonę, gdyż była niepłodna. I Pan go wysłuchał, i jego żona Rebeka poczęła.

glosa: przed
Rdz 30:38לְנֹ֣כַח

Gdy stada przychodziły pić, przed stadami nakładł do rynien i koryt z wodą tych prętów, które poobdzierał z kory, aby parzyły się stada, przychodząc pić.

glosa: przed
Księga Wyjścia
Wj 14:2נִכְח֥וֹ

Powiedz synom Izraela, aby zawrócili i rozbili obóz przed Pi-Hachirot, pomiędzy Migdol a morzem, naprzeciw Baal-Sefon. Rozbijcie obóz naprzeciw niego nad morzem.

glosa: naprzeciwko tego
Wj 26:35נֹ֣כַח

A przed zasłoną postawisz stół, a naprzeciw stołu, po południowej stronie przybytku – świecznik, a stół postawisz po stronie północnej.

glosa: naprzeciwko
Wj 40:24נֹ֖כַח

Postawił też świecznik w Namiocie Zgromadzenia naprzeciwko stołu, po południowej stronie przybytku.

glosa: naprzeciwko
Księga Liczb
Lb 19:4נֹ֨כַח

A kapłan Eleazar weźmie nieco z jej krwi na swój palec i pokropi nią siedem razy na wprost przed Namiotem Zgromadzenia.

glosa: przed
Księga Jozuego
Joz 15:7נֹ֙כַח֙

Następnie granica wznosiła się do Debiru od doliny Akor i zwracała się ku północy do Gilgal leżącego naprzeciw wzniesienia Adummim, położonego na południe od rzeki. Dalej granica ciągnęła się do wód En-Szemesz i kończyła się przy En-Rogiel.

glosa: [jest] naprzeciwko
Joz 18:17נֹ֖כַח

Potem skręcała na północ i dochodziła do En-Szemesz, i dalej do Gelilot, które jest naprzeciw wzniesienia Adummim, stamtąd schodziła do kamienia Bohana, syna Rubena.

glosa: [jest] naprzeciwko
Księga Sędziów
Sdz 18:6נֹ֣כַח

I kapłan im odpowiedział: Idźcie w pokoju. Pan bowiem czuwa nad waszą drogą, którą idziecie.

glosa: [jest] przed
Sdz 19:10נֹ֣כַח

Lecz mężczyzna ten nie chciał zostać na noc, ale wstał i odszedł, i przyszedł do miejsca naprzeciw Jebus, czyli do Jerozolimy. Miał ze sobą dwa juczne osły i swoją nałożnicę.

glosa: naprzeciwko
Sdz 20:43נֹ֥כַח

Otoczyli więc Beniamina i gonili ich bez przerwy, a pokonali ich naprzeciw Gibea na wschodzie.

glosa: naprzeciwko
1 Księga Królewska
1Krl 20:29נֹ֥כַח

Obozowali jedni naprzeciw drugich przez siedem dni. A siódmego dnia stoczyli bitwę i synowie Izraela pobili w jednym dniu sto tysięcy pieszych spośród Syryjczyków.

glosa: naprzeciwko
1Krl 22:35נֹ֣כַח

I bitwa wzmogła się tego dnia. Król stał w rydwanie naprzeciw Syryjczyków i wieczorem umarł, a krew spływała z jego rany na dno rydwanu.

glosa: naprzeciwko
2 Księga Kronik
2Krn 18:34נֹ֥כַח

I bitwa wzmogła się tego dnia, a król Izraela stał w rydwanie naprzeciw Syryjczykom aż do wieczora. I umarł, gdy zachodziło słońce.

glosa: naprzeciwko
Księga Estery
Est 5:12×נֹ֖כַח

Trzeciego dnia Estera ubrała się w szaty królowej, stanęła na wewnętrznym dziedzińcu domu króla, naprzeciw domu króla. A król siedział na swoim królewskim tronie w domu króla naprzeciw bramy domu.

glosa: przed
Księga Przysłów
Prz 4:25לְנֹ֣כַח

Niech twoje oczy patrzą na wprost, a twoje powieki niech będą zwrócone przed siebie.

glosa: [do] przed
Prz 5:21נֹ֨כַח׀

Gdyż drogi człowieka są przed oczami Pana i waży on wszystkie jego ścieżki.

glosa: przed
Księga Jeremiasza
Jr 17:16נֹ֥כַח

Ale ja nie zabiegałem, aby być twoim pasterzem ani nie pragnąłem dnia boleści; ty wiesz: cokolwiek wyszło z moich ust, jest przed twoim obliczem.

glosa: przed
Lamentacje Jeremiasza
Lm 2:19נֹ֖כַח

Wstań, wołaj w nocy na początku straży, wylewaj swe serce jak wodę przed obliczem Pana. Podnoś do niego swe ręce za duszę swych dzieci, które omdlewają z głodu na rogach wszystkich ulic.

glosa: przed
Księga Ezechiela
Ez 14:3נֹ֣כַח

Synu człowieczy, ci ludzie postawili swoje bożki w swym sercu, a kamień potknięcia do nieprawości położyli przed twarzą. Czy uważasz, że szczerze pytają mnie o radę?

glosa: przed
Ez 14:4נֹ֣כַח

Dlatego przemów do nich i powiedz im: Tak mówi Pan Bóg: Każdemu z domu Izraela, który stawia swoje bożki w swym sercu i położy przed twarzą kamień potknięcia do nieprawości, a przyjdzie do proroka, ja, Pan, odpowiem według liczby jego bożków;

glosa: przed
Ez 14:7נֹ֣כַח

Każdemu bowiem z domu Izraela i z obcych przebywających w Izraelu, który odwróci się od naśladowania mnie, a postawi swoje bożki w swym sercu, położy przed twarzą kamień potknięcia do nieprawości i przyjdzie do proroka, aby radzić się mnie przez niego, ja, Pan, sam mu odpowiem.

glosa: przed
Ez 46:9נִכְח֖וֹ

Ale gdy lud tej ziemi wejdzie przed oblicze Pana na święta uroczyste, to ten, który wejdzie przez bramę północną, aby oddać pokłon, wyjdzie przez bramę południową; a kto wejdzie przez bramę południową, wyjdzie przez bramę północną. Nie wróci przez bramę, którą wszedł, ale wyjdzie przeciwległą.

glosa: naprzeciwko tego
Ez 47:20נֹ֖כַח

Strona zaś zachodnia: Wielkie Morze od granicy aż do miejsca, skąd idzie się do Chamat. To jest strona zachodnia.

glosa: naprzeciwko
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej