Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מָעַטyim.'AtH4591
czasownikHebrajski · Stary Testament

zmniejszyć

ang. „to diminish"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
22 wystąpień21 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4591 — hebrajskie słowo מָעַט (yim.'At), czasownik o znaczeniu „zmniejszyć" (ang. to diminish). W Biblii występuje 22 razy w 21 wersetach, w 11 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

21 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 12:4יִמְעַ֣ט

A jeśli rodzina jest zbyt mała, aby zjeść baranka, niech dobierze go razem z sąsiadem, który jest najbliższy jej domu, według liczby dusz, naliczywszy tyle osób, ile mogłoby zjeść baranka.

glosa: będzie [zbyt] mały
Wj 16:17וְהַמַּמְעִֽיט׃

I synowie Izraela tak uczynili, i zbierali jedni więcej, drudzy mniej.

glosa: i [ten, który] zebrał mało
Wj 16:18וְהַמַּמְעִ֖יט

A gdy to mierzyli omerem, to ten, kto nazbierał więcej, nie miał nadmiaru, temu zaś, kto nazbierał mało, nie zabrakło. Każdy zbierał według tego, co mógł zjeść.

glosa: i [ten, który] zebrał mało
Wj 30:15יַמְעִ֔יט

Bogaty nie da więcej, a ubogi nie da mniej niż pół sykla, gdy będą dawać Panu ofiarę na przebłaganie za swoje dusze.

glosa: on pomniejszy
Księga Kapłańska
Kpł 25:162×מְעֹ֣ט

Im więcej będzie lat, tym wyższa będzie cena, a im mniej będzie lat, tym niższa będzie cena, ponieważ on sprzedaje ci ilość rocznych plonów.

glosa: mała liczba · ty pomniejszysz
Kpł 26:22וְהִמְעִ֖יטָה

Ześlę też na was dzikie zwierzęta, które was osierocą, wyniszczą wasze bydło i zmniejszą waszą liczbę, tak że opustoszeją wasze drogi.

glosa: i zmniejszy
Księga Liczb
Lb 11:32הַמַּמְעִ֕יט

Lud stał przez cały dzień, przez całą noc i przez cały następny dzień i zbierał przepiórki. Ten, kto zebrał najmniej, miał dziesięć chomerów. I rozłożyli je sobie wokół obozu.

glosa: ten [który] zebrał mało
Lb 26:54תַּמְעִ֖יט

Liczniejszemu dasz większe dziedzictwo, a mniej licznemu dasz mniejsze dziedzictwo. Każdemu będzie dane jego dziedzictwo według liczby policzonych.

glosa: ty pomniejszysz
Lb 33:54תַּמְעִ֣יט

I rozdzielicie tę ziemię przez losowanie jako dziedzictwo, według waszych rodzin. Liczniejszemu dacie większe dziedzictwo, a mniej licznemu dacie mniejsze dziedzictwo. Gdzie komu los przypadnie, to będzie jego; otrzymacie dziedzictwo według pokolenia waszych ojców.

glosa: ty pomniejszysz
Lb 35:8תַּמְעִ֑יטוּ

A miasta, które im dacie, będą pochodziły z posiadłości synów Izraela; od liczniejszego dacie więcej, a od mniej licznego dacie mniej; każdy da Lewitom ze swoich miast stosownie do otrzymanego dziedzictwa.

glosa: zmniejszycie
2 Księga Królewska
2Krl 4:3תַּמְעִֽיטִי׃

Powiedział: Idź, pożycz sobie naczynia z zewnątrz od wszystkich swoich sąsiadów, naczynia puste – niemało.

glosa: zrób mało / bierz mało
Księga Nehemiasza
Ne 9:32יִמְעַ֣ט

Teraz więc, nasz Boże, Boże wielki, potężny i wzbudzający grozę, dotrzymujący przymierza i miłosierdzia, niech nie wyda ci się małe całe utrapienie, które przyszło na nas, na naszych królów, na naszych książąt, na naszych kapłanów, na naszych proroków, na naszych ojców i na cały twój lud, od czasów królów Asyrii aż do dziś.

glosa: niech to będzie małe
Księga Psalmów
Ps 107:38יַמְעִֽיט׃

Błogosławi im tak, że bardzo się rozmnażają, i nie zmniejsza liczebności ich bydła.

glosa: on pomniejszył
Ps 107:39וַיִּמְעֲט֥וּ

Ale potem maleje ich liczba i upokorzeni są uciskiem, nędzą i utrapieniem;

glosa: i oni stali się nieliczni
Księga Przysłów
Prz 13:11יִמְעָ֑ט

Łatwo zdobyte bogactwo zmniejsza się, a kto je gromadzi swą ręką, pomnaża je.

glosa: to stanie się małe
Księga Kaznodziei
Koh 12:3מִעֵ֔טוּ

W dzień, w którym trząść się będą stróże domu i pochylą się silni mężczyźni, ustaną mielący, gdyż będzie ich mało, i zaćmią się patrzące przez okna;

glosa: stały się nieliczne
Księga Izajasza
Iz 21:17יִמְעָ֑טוּ

A reszta spośród łuczników, dzielni wojownicy spośród synów Kedaru, będzie zmniejszona. Tak bowiem powiedział Pan, Bóg Izraela.

glosa: będą nieliczni
Księga Jeremiasza
Jr 10:24תַּמְעִטֵֽנִי׃

Karć mnie, Panie, ale według słusznej miary, nie w swym gniewie, abyś mnie nie zniszczył.

glosa: abyś mnie nie umniejszył
Jr 29:6תִּמְעָֽטוּ׃

Pojmujcie żony i płodźcie synów i córki; wybierajcie żony dla waszych synów i wydawajcie swoje córki za mąż, aby rodziły synów i córki. Rozmnażajcie się tam i niech was nie ubywa.

glosa: zmniejszacie się
Jr 30:19יִמְעָ֔טוּ

I rozlegnie się stamtąd dziękczynienie i głos weselących się. Rozmnożę ich i nie będzie ich ubywało, uwielbię ich i nie będą poniżeni.

glosa: zmniejszą się
Księga Ezechiela
Ez 29:15וְהִ֨מְעַטְתִּ֔ים

Będzie ono najmniej znaczące spośród królestw i nie wyniesie się więcej nad inne narody. Umniejszę ich, aby nie panowali nad narodami.

glosa: i pomniejszę ich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej