Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָמַדtach.ModH2530
czasownikHebrajski · Stary Testament

pragnąć

ang. „to desire"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
25 wystąpień24 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2530 — hebrajskie słowo חָמַד (tach.Mod), czasownik o znaczeniu „pragnąć" (ang. to desire). W Biblii występuje 25 razy w 24 wersetach, w 13 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

24 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 2:9נֶחְמָ֥ד

I wywiódł Pan Bóg z ziemi wszelkie drzewa miłe dla oka i których owoce były dobre do jedzenia oraz drzewo życia pośrodku ogrodu i drzewo poznania dobra i zła.

glosa: pożądany
Rdz 3:6וְנֶחְמָ֤ד

A gdy kobieta spostrzegła, że owoc drzewa był dobry do jedzenia i miły dla oka, a drzewo godne pożądania dla zdobycia wiedzy, wzięła z niego owoc i zjadła; dała też swemu mężowi, który był z nią; i on zjadł.

glosa: i [było] pożądane
Księga Wyjścia
Wj 20:172×תַחְמֹ֖ד

Nie będziesz pożądał domu twego bliźniego ani nie będziesz pożądał żony twego bliźniego, ani jego sługi, ani jego służącej, ani jego wołu, ani jego osła, ani żadnej rzeczy, która należy do twego bliźniego.

glosa: będziesz pożądać
Wj 34:24יַחְמֹ֥ד

Bo wypędzę przed tobą narody i rozszerzę twoje granice; nikt nie będzie pożądał twojej ziemi, gdy trzy razy do roku pójdziesz, aby pokazać się przed obliczem Pana, twego Boga.

glosa: on będzie pożądał
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 5:21תַחְמֹ֖ד

Nie będziesz pragnął żony swego bliźniego ani nie będziesz pożądał domu swego bliźniego, ani jego pola, ani jego sługi czy służącej, ani jego wołu czy osła, ani żadnej rzeczy, która należy do twego bliźniego.

glosa: będziesz pożądać
Pwt 7:25תַחְמֹד֩

Rzeźbione posągi ich bogów spalisz w ogniu. Nie będziesz pożądał srebra ani złota, które jest na nich, ani nie będziesz brał go dla siebie, byś nie został przez nie usidlony, ponieważ to budzi odrazę u Pana, twego Boga.

glosa: będziesz pożądać
Księga Jozuego
Joz 7:21וָֽאֶחְמְדֵ֖ם

Gdy zobaczyłem wśród łupów piękny płaszcz babiloński, dwieście syklów srebra i pręt złota ważący pięćdziesiąt syklów, pożądałem ich i wziąłem je. Oto są one zakopane w ziemi, w środku mego namiotu, a srebro pod nimi.

glosa: i zapragnąłem ich
2 Księga Kronik
2Krn 20:25חֲמֻד֔וֹת

Przyszedł więc Jehoszafat i jego lud, aby zebrać ich łupy. Znaleźli przy nich, pośród zwłok, bardzo dużo bogactwa i kosztownych klejnotów, które zdarli z trupów, tak wiele, że nie mogli tego udźwignąć. Przez trzy dni zbierali te łupy, bo było ich tak dużo.

glosa: kosztowności
Księga Ezdrasza
Ezd 8:27חֲמוּדֹ֖ת

Dwadzieścia złotych pucharów, ważących po tysiąc darejków, i dwa naczynia z wybornego mosiądzu, tak piękne jak złoto.

glosa: cenny
Księga Hioba
Hi 20:20בַּ֝חֲמוּד֗וֹ

Dlatego nie zazna pokoju w swoim wnętrzu, nie zatrzyma tego, czego pragnął.

glosa: wśród pożądanych [rzeczy] jego
Księga Psalmów
Ps 19:10הַֽנֶּחֱמָדִ֗ים

Bardziej pożądane niż złoto, niż mnóstwo szczerego złota, i słodsze niż miód, nawet niż plaster miodu.

glosa: te pożądane
Ps 39:11חֲמוּד֑וֹ

Gdy karą chłoszczesz człowieka za nieprawość, to jak mól niszczysz jego piękno; doprawdy marnością jest każdy człowiek. Sela.

glosa: pożądana [rzecz] jego
Ps 68:16חָמַ֣ד

Dlaczego wyskakujecie, wzgórza wysokie? Na tej górze spodobało się Bogu mieszkać, tam Pan będzie mieszkał na wieki.

glosa: [której] pragnął
Księga Przysłów
Prz 1:22חָמְד֣וּ

Jak długo, prości, będziecie kochać głupotę, szydercy – lubować się w swoim szyderstwie, a głupi – nienawidzić wiedzy?

glosa: czy mają upodobanie?
Prz 6:25תַּחְמֹ֣ד

Nie pożądaj w twoim sercu jej piękności i niech cię nie łowi swymi powiekami.

glosa: pragniesz
Prz 12:12חָמַ֣ד

Niegodziwy pragnie sieci złych, a korzeń sprawiedliwych wydaje owoc.

glosa: on pożąda
Prz 21:20נֶחְמָ֣ד

Pożądany skarb i olej są w mieszkaniu mądrego, ale głupiec je trwoni.

glosa: pożądany
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 2:3חִמַּ֣דְתִּי

Jak jabłoń między leśnymi drzewami, tak mój miły między młodzieńcami. Z wielkim pragnieniem usiadłam w jego cieniu, a jego owoc jest słodki memu podniebieniu.

glosa: pragnąłem
Księga Izajasza
Iz 1:29חֲמַדְתֶּ֑ם

Będziecie bowiem zawstydzeni z powodu dębów, których pożądaliście, i zarumienicie się z powodu ogrodów, które sobie wybraliście.

glosa: pragnęliście
Iz 44:9וַחֲמוּדֵיהֶ֖ם

Wytwórcy rzeźbionych posągów są niczym, a ich piękne dzieła nic im nie pomogą; oni sami sobie są świadkami, że nic nie widzą ani nie rozumieją – ku swemu zawstydzeniu.

glosa: i upragnione [rzeczy] ich
Iz 53:2וְנֶחְמְדֵֽהוּ׃

Wyrósł bowiem przed nim jak latorośl i jak korzeń z suchej ziemi. Nie miał kształtu ani urody; i gdy widzieliśmy go, nie było wyglądu, który by się nam podobał.

glosa: i będziemy go pragnąć
Księga Daniela
Dn 11:38וּבַחֲמֻדֽוֹת׃

Zamiast tego będzie czcił boga twierdz; boga, którego nie znali jego ojcowie, będzie czcił złotem, srebrem i drogocennymi kamieniami, i kosztownościami.

glosa: i kosztownościami
Dn 11:43חֲמֻד֣וֹת

Opanuje skarby złota i srebra oraz wszystkie kosztowności Egiptu, a Libijczycy i Etiopczycy pójdą za nim.

glosa: [te] kosztowności (dopełniacz)
Księga Micheasza
Mi 2:2וְחָמְד֤וּ

Pożądają pól i wydzierają je; także domów i je zabierają. W ten sposób gnębią człowieka i jego dom, człowieka i jego dziedzictwo.

glosa: i oni pragną
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej