Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 73,8

Oddali się rozpuście i mówią przewrotnie o ucisku, mówią wyniośle."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Rozpuścili się, i mówią złośliwie, o uciśnieniu bardzo hardzie mówią."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

יָמִ֤יקוּ׀
ya.Mi.ku
szydzą
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
וִידַבְּר֣וּ
vi.da.be.Ru
i mówią
spójnik + czasownik · Piel · 3. os. · l.mn. · r.m.
בְרָ֣ע
ve.Ra'
ze złem
przyimek + przymiotnik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
עֹ֑שֶׁק
'O.shek
ucisk
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
מִמָּר֥וֹם
mi.ma.Rom
z wysokości
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
יְדַבֵּֽרוּ׃
ye.da.Be.ru
mówią
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.

Cały rozdział Ps 73 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.