Studiuj werset
Księga Psalmów 115,11
„Wy, którzy się boicie Pana, ufajcie Panu; on jest ich pomocą i tarczą."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Którzy się boicie Pana, ufajcie w Panu; on jest pomocnikiem i tarczą ich."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יִרְאֵ֣י
yir.'Ei
o [ci] bojący się
przymiotnik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
עֶזְרָ֖ם
'ez.Ram
[jest] pomocą ich
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
וּמָגִנָּ֣ם
u.ma.gi.Nam
i tarczą ich
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Ps 115 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.