Studiuj werset
Księga Hioba 19,4
„A niech tak będzie, że zbłądziłem, błąd zostaje po mojej stronie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A niech tak będzie, żem zbłądził; przy mnie zostanie błąd mój."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
שָׁגִ֑יתִי
sha.Gi.ti
ja zbłądziłem
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
תָּלִ֥ין
ta.Lin
to nocuje
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
מְשׁוּגָתִֽי׃
me.shu.ga.Ti
błąd mój
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Hi 19 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.