Studiuj werset

List do Hebrajczyków 10,31

„Straszna to rzecz wpaść w ręce Boga żywego."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Strasznać rzecz jest wpaść w ręce Boga żywego."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

φοβερὸν

phoberon

[to jest] straszna rzecz

przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.n.

τὸ

[ten]

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.n.

ἐμπεσεῖν

empesein

upaść

czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna

εἰς

eis

w/do

przyimek

χεῖρας

cheiras

ręce

rzeczownik · biernik · l.mn. · r.ż.

θεοῦ

theou

Boga

rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · tytuł

ζῶντος.¶

zōntos

[ci] żyjący

czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona czynna · dopełniacz · l.poj. · r.m.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.