Studiuj werset
List do Galacjan 4,20
„Chciałbym teraz być wśród was i zmienić swój głos, ponieważ jestem zaniepokojony o was."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Chciałbym teraz być u was i odmienić głos mój, ponieważ wątpię o was."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 15)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἤθελον
ēthelon
pragnąłem
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
παρεῖναι
pareinai
by być obecnym
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
ἀποροῦμαι
aporoumai
jestem zakłopotany
czasownik · cz. teraźniejszy · strona medialna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
Cały rozdział Ga 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.