Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Galacjan 3,25

Lecz gdy przyszła wiara, już nie jesteśmy pod pedagogiem."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Ale gdy przyszła wiara, już nie jesteśmy pod pedagogiem."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἐλθούσης
elthousēs
kiedy nadchodził
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
δὲ
de
teraz
spójnik
τῆς
tēs
ten
rodzajnik określony · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
πίστεως
pisteōs
wiara
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
οὐκέτι
ouketi
już nie
PRT-N + G2089
ὑπὸ
hupo
pod
przyimek
παιδαγωγόν
paidagōgon
wychowawca
rzeczownik · biernik · l.poj. · r.m.
ἐσμεν.
esmen
jesteśmy
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.

Cały rozdział Ga 3 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.