Studiuj werset
1 List do Koryntian 7,26
„Uważam więc, że to jest dobre z powodu obecnych utrapień, że dobrze jest człowiekowi tak pozostać."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Mniemam tedy, że to jest rzecz dobra dla następującej potrzeby, że jest rzecz dobra człowiekowi tak być."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 15)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
νομίζω
nomizō
myślę
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.
ὑπάρχειν
huparchein
będąc
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona czynna
ἐνεστῶσαν
enestōsan
będąc obecnym
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona czynna · biernik · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział 1Kor 7 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.