Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׂכָרsa.KharH7939
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

zapłata

ang. „wages"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
28 wystąpień25 wersetów14 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7939 — hebrajskie słowo שָׂכָר (sa.Khar), rzeczownik o znaczeniu „zapłata" (ang. wages). W Biblii występuje 28 razy w 25 wersetach, w 14 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

25 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 15:1שְׂכָרְךָ֖

Po tych wydarzeniach słowo Pana doszło do Abrama w widzeniu: Nie bój się, Abramie. Ja jestem twoją tarczą i twoją niezmiernie obfitą nagrodą.

glosa: nagroda twoja
Rdz 30:18שְׂכָרִ֔י

I Lea powiedziała: Bóg mi oddał moją zapłatę za to, że dałam moją służącą swemu mężowi. I nadała mu imię Issachar.

glosa: moja nagroda
Rdz 30:28שְׂכָרְךָ֛

Mówił dalej: Wyznacz swoją zapłatę, a dam ci ją.

glosa: zapłata twoja
Rdz 30:32שְׂכָרִֽי׃

Obejdę dziś wszystkie twoje stada i odłączę z nich każde bydło pstre i nakrapiane i każde bydło ciemne wśród owiec, a nakrapiane i pstre wśród kóz. To będzie moja zapłata.

glosa: zapłata moja
Rdz 30:33שְׂכָרִ֖י

Potem moja sprawiedliwość da świadectwo o mnie, gdy przyjdzie czas, abyś mi zapłacił. Wszystko, co nie będzie pstre i nakrapiane wśród kóz, a ciemne wśród owiec, niech będzie mi poczytane za kradzież.

glosa: zapłata moja
Rdz 31:82×שְׂכָרֶ֔ךָ

Jeśli powiedział: Pstre będą twoją zapłatą, to wszystkie stada rodziły pstre; a gdy mówił: Prążkowane będą twoją zapłatą, to wszystkie stada rodziły prążkowane.

glosa: zapłata twoja
Księga Wyjścia
Wj 2:9שְׂכָרֵ֑ךְ

Do niej powiedziała córka faraona: Weź to dziecko i wykarm mi je, a ja dam ci należną zapłatę. Kobieta wzięła więc dziecko i wykarmiła je.

glosa: zapłata twoja
Wj 22:15בִּשְׂכָרֽוֹ׃ ס

Jeśli jego właściciel był przy nim, nie zapłaci; a jeśli było wynajęte, zapłaci tylko za wynajem.

glosa: za swój wynajem
Księga Liczb
Lb 18:31שָׂכָ֥ר

I będziecie to jeść na każdym miejscu, wy i wasi domownicy, ponieważ to jest wasza zapłata za waszą służbę w Namiocie Zgromadzenia;

glosa: [jest] zapłat[ą]
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 15:18שְׂכַ֣ר

Niech nie będzie ci przykro, że wypuścisz go od siebie na wolność, gdyż służąc ci przez sześć lat, wysłużył podwójną zapłatę najemnika. A Pan, twój Bóg, będzie cię błogosławił we wszystkim, co uczynisz.

glosa: [ta] zapłata (dopełniacz)
Pwt 24:15שְׂכָר֜וֹ

Tego samego dnia dasz mu jego zapłatę, przed zachodem słońca. Jest bowiem ubogi i z tego się żywi; by nie wołał do Pana przeciwko tobie, a to obciążyło cię grzechem.

glosa: zapłata jego
1 Księga Królewska
1Krl 5:6וּשְׂכַ֤ר

Teraz więc rozkaż, aby ścięto dla mnie cedry z Libanu, a moi słudzy będą z twoimi sługami. Dam ci zapłatę dla twoich sług, jaką wyznaczysz. Ty wiesz bowiem, że wśród nas nie ma nikogo, kto by umiał rąbać drzewo tak jak Sydończycy.

glosa: i [ta] zapłata (dopełniacz)
2 Księga Kronik
2Krn 15:7שָׂכָ֖ר

Wy więc umacniajcie się i niech nie słabną wasze ręce, bo czeka was zapłata za waszą pracę.

glosa: [jest] nagroda
Księga Psalmów
Ps 127:3שָׂ֝כָ֗ר

Oto dzieci są dziedzictwem od Pana, a owoc łona nagrodą.

glosa: [jest] nagrodą
Księga Kaznodziei
Koh 4:9שָׂכָ֥ר

Lepiej jest dwom niż jednemu, gdyż mają dobry pożytek ze swojej pracy.

glosa: [jest] nagrodą
Koh 9:5שָׂכָ֔ר

Żyjący bowiem wiedzą, że umrą, ale umarli o niczym nie wiedzą i nie mają już żadnej zapłaty, gdyż pamięć o nich uległa zapomnieniu.

glosa: nagroda
Księga Izajasza
Iz 40:10שְׂכָרוֹ֙

Oto Pan Bóg przyjdzie z mocą, jego ramię będzie panować. Oto jego zapłata z nim, a jego dzieło przed nim.

glosa: nagroda jego
Iz 62:11שְׂכָרוֹ֙

Oto Pan rozkaże wołać aż po krańce ziemi: Powiedzcie córce Syjonu: Oto nadchodzi twój Zbawiciel, oto jego zapłata z nim, a jego dzieło przed nim.

glosa: nagroda jego
Księga Jeremiasza
Jr 31:16שָׂכָ֤ר

Tak mówi Pan: Powstrzymaj swój głos od płaczu, a swe oczy od łez, bo otrzymasz zapłatę za swoją pracę, mówi Pan. Powrócą z ziemi wroga.

glosa: [będzie] nagroda
Księga Ezechiela
Ez 29:18וְ֠שָׂכָר

Synu człowieczy, Nabuchodonozor, król Babilonu, zmusił swoje wojsko do ciężkiej służby przeciwko Tyrowi: każda głowa wyłysiała i każde ramię się obnażyło, lecz ani on, ani jego wojsko nie otrzymali zapłaty z Tyru za tę służbę, którą podejmował, walcząc przeciwko niemu.

glosa: i zapłata
Ez 29:19שָׂכָ֖ר

Dlatego tak mówi Pan Bóg: Oto daję Nabuchodonozorowi, królowi Babilonu, ziemię Egiptu, i zabierze jej dostatek, weźmie jej łup, i pochwyci jej zdobycze, aby to było zapłatą dla jego wojska.

glosa: zapłata
Księga Jonasza
Jon 1:3שְׂכָרָ֜הּ

Ale Jonasz wstał, aby uciec do Tarszisz sprzed oblicza Pana, i przybył do Jafy. Znalazł okręt, który płynął do Tarszisz, zapłacił za przejazd i wsiadł na niego, aby płynąć z nimi do Tarszisz i uciec sprzed oblicza Pana.

glosa: opłatę jego
Księga Zachariasza
Za 8:102×שְׂכַ֤ר

Przed tymi dniami bowiem nie była wynagrodzona praca ludzka i praca bydląt. Dla wychodzących i wchodzących nie było pokoju z powodu wroga, bo ja podburzyłem wszystkich ludzi, jednych przeciwko drugim.

glosa: [ta] zapłata · i [ta] zapłata (dopełniacz)
Za 11:122×שְׂכָרִ֖י

Potem powiedziałem do nich: Jeśli to jest dobre w waszych oczach, dajcie mi moją zapłatę, a jeśli nie, zaniechajcie jej. Odważyli więc moją zapłatę: trzydzieści srebrników.

glosa: zapłata moja
Księga Malachiasza
Ml 3:5שְׂכַר־

I zbliżę się do was na sąd, i będę rychłym świadkiem przeciwko czarownikom, przeciwko cudzołożnikom, przeciwko krzywoprzysięzcom, przeciwko tym, którzy uciskają najemników przy ich zapłatach oraz wdowy i sieroty i krzywdzą cudzoziemca, a nie boją się mnie, mówi Pan zastępów.

glosa: zapłaty
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej