Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יַרְדֵּןhai.yar.DenH3383
nazwa własnaHebrajski · Stary Testament

Jordan

partykułarzeczownik · nazwa miejsca
182 wystąpień164 wersetów17 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3383 — hebrajskie słowo יַרְדֵּן (hai.yar.Den), nazwa własna o znaczeniu „Jordan". W Biblii występuje 182 razy w 164 wersetach, w 17 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Jozuego (70×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 13:10הַיַּרְדֵּ֔ן

Wtedy Lot podniósł swe oczy i zobaczył, że cała równina nad Jordanem była dobrze nawodniona – zanim Pan zniszczył Sodomę i Gomorę – jak ogród Pana, jak ziemia Egiptu, aż do Zoar.

glosa: Jordan
Rdz 13:11הַיַּרְדֵּ֔ן

Lot wybrał więc sobie całą tę równinę nad Jordanem i udał się na wschód. I rozłączyli się bracia jeden od drugiego.

glosa: Jordan
Rdz 32:10הַיַּרְדֵּ֣ן

Nie jestem godzien wszelkiego miłosierdzia i całej wierności, które okazałeś swemu słudze. Bo tylko o lasce przeszedłem ten Jordan, a teraz mam dwa obozy.

glosa: Jordan
Rdz 50:10הַיַּרְדֵּ֔ן

I przyjechali aż do klepiska Atad, które jest za Jordanem, i tam opłakiwali go wielkim i bardzo głębokim lamentem. Józef przez siedem dni obchodził żałobę po swym ojcu.

glosa: Jordan
Rdz 50:11הַיַּרְדֵּֽן׃

A gdy obywatele ziemi Kanaan zobaczyli tę żałobę na klepisku Atad, mówili: To ciężka żałoba Egipcjan. Dlatego nazwano to miejsce Ebel-Misraim; leży ono za Jordanem.

glosa: Jordan
Księga Liczb
Lb 13:29הַיַּרְדֵּֽן׃

Amalekici mieszkają w południowej części ziemi, a Chetyci, Jebusyci, Amoryci mieszkają w górach; Kananejczycy zaś mieszkają nad morzem i nad brzegiem Jordanu.

glosa: Jordan
Lb 22:1לְיַרְדֵּ֥ן

Potem synowie Izraela wyruszyli i rozbili obóz na równinach Moabu, z tej strony Jordanu naprzeciw Jerycha.

glosa: [tego] Jordanu
Lb 26:3יַרְדֵּ֥ן

Przemówił więc Mojżesz i kapłan Eleazar do nich na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciw Jerycha:

glosa: Jordan
Lb 26:63יַרְדֵּ֥ן

To są ci policzeni przez Mojżesza i kapłana Eleazara; oni policzyli synów Izraela na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciw Jerycha.

glosa: Jordan
Lb 31:12יַרְדֵּ֥ן

I przyprowadzili więźniów, zdobycz i łup do Mojżesza, do kapłana Eleazara i do zgromadzenia synów Izraela, do obozu na równinach Moabu, które są nad Jordanem, naprzeciw Jerycha.

glosa: Jordan
Lb 32:5הַיַּרְדֵּֽן׃

Mówili dalej: Jeśli znaleźliśmy łaskę w twoich oczach, niech ta ziemia będzie dana twoim sługom w posiadanie, a nie przeprowadzaj nas za Jordan.

glosa: Jordan
Lb 32:192×לַיַּרְדֵּ֖ן

Nie weźmiemy dziedzictwa razem z nimi po tamtej stronie Jordanu i dalej, ponieważ nasze dziedzictwo przypadło nam po tej stronie Jordanu, po stronie wschodniej.

glosa: Jordanu · Jordan
Lb 32:21הַיַּרְדֵּ֖ן

I każdy z was zbrojnie przejdzie Jordan przed Panem, aż wypędzi swoich wrogów przed sobą;

glosa: Jordan
Lb 32:29הַיַּרְדֵּ֞ן

Mojżesz powiedział im: Jeśli synowie Gada i synowie Rubena przejdą z wami za Jordan, wszyscy uzbrojeni do wojny przed Panem, a ziemia zostanie podbita przed wami, wtedy dacie im ziemię Gilead w posiadanie;

glosa: Jordan
Lb 32:32לַיַּרְדֵּֽן׃

Pójdziemy uzbrojeni przed Panem do ziemi Kanaan, a posiadłość naszego dziedzictwa zostanie po tej stronie Jordanu.

glosa: Jordanu
Lb 33:48יַרְדֵּ֥ן

Wyruszyli z gór Abarim i rozbili obóz na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciw Jerycha.

glosa: Jordan
Lb 33:49הַיַּרְדֵּן֙

I rozłożyli się nad Jordanem, od Bet-Jeszimot aż do Abel-Szittim, na równinach Moabu.

glosa: Jordan
Lb 33:50יַרְדֵּ֥ן

I Pan przemówił do Mojżesza na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciw Jerycha, tymi słowy:

glosa: Jordan
Lb 33:51הַיַּרְדֵּ֖ן

Przemów do synów Izraela i powiedz im: Gdy przeprawicie się przez Jordan do ziemi Kanaan;

glosa: Jordan
Lb 34:12הַיַּרְדֵּ֔נָה

Następnie ta granica zejdzie ku Jordanowi, a zakończy się przy Morzu Słonym. To będzie wasza ziemia ze swymi granicami wokoło.

glosa: ten Jordan ku
Lb 34:15לְיַרְדֵּ֥ן

Te dwa i pół pokolenia otrzymały swoje dziedzictwo po tej stronie Jordanu, naprzeciw Jerycha, na wschodzie.

glosa: [tego] Jordanu
Lb 35:1יַרְדֵּ֥ן

I Pan powiedział do Mojżesza na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciw Jerycha:

glosa: Jordan
Lb 35:10הַיַּרְדֵּ֖ן

Przemów do synów Izraela i powiedz im: Gdy przejdziecie przez Jordan do ziemi Kanaan;

glosa: Jordan
Lb 35:14לַיַּרְדֵּ֔ן

Trzy miasta dacie z tej strony Jordanu, a trzy miasta dacie w ziemi Kanaan; będą one miastami schronienia.

glosa: Jordanu
Lb 36:13יַרְדֵּ֥ן

To są przykazania i prawa, które Pan nakazał synom Izraela przez Mojżesza na równinach Moabu, nad Jordanem, naprzeciw Jerycha.

glosa: Jordan
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 1:1הַיַּרְדֵּ֑ן

Oto słowa, które Mojżesz wypowiedział do całego Izraela po tej stronie Jordanu na pustyni, na równinie, naprzeciw Morza Czerwonego, pomiędzy Faran, Tofel, Laban, Chaserot a Dizahab.

glosa: Jordan
Pwt 1:5הַיַּרְדֵּ֖ן

Po tej stronie Jordanu, w ziemi Moabu, Mojżesz zaczął objaśniać to prawo:

glosa: Jordan
Pwt 2:29הַיַּרְדֵּ֔ן

Jak mi to uczynili synowie Ezawa, którzy mieszkają w Seirze, i Moabici, którzy mieszkają w Ar, aż się przeprawię przez Jordan, do ziemi, którą daje nam Pan, nasz Bóg.

glosa: Jordan
Pwt 3:8הַיַּרְדֵּ֑ן

W tym czasie wzięliśmy również z ręki dwóch królów Amorytów ziemię, która leży po tej stronie Jordanu, od rzeki Arnon aż do góry Hermon;

glosa: Jordan
Pwt 3:17וְהַיַּרְדֵּ֣ן

Do tego równinę i Jordan z granicą od Kinneret aż do Morza Równinnego, czyli Morza Słonego, pod górą Pizga na wschodzie.

glosa: i Jordan
Pwt 3:20הַיַּרְדֵּ֑ן

Aż Pan da odpoczynek waszym braciom, jak również wam, i aż oni posiądą ziemię, którą Pan, wasz Bóg, dał im za Jordanem. Wtedy każdy wróci do swojej posiadłości, którą wam dałem.

glosa: Jordan
Pwt 3:25הַיַּרְדֵּ֑ן

Pozwól mi, proszę, przejść i zobaczyć tę dobrą ziemię, która jest za Jordanem, tę dobrą górę i Liban.

glosa: Jordan
Pwt 3:27הַיַּרְדֵּ֥ן

Wejdź na szczyt góry Pizga i podnieś oczy na zachód, na północ, na południe i na wschód, i przypatrz się temu własnymi oczami, gdyż nie przejdziesz tego Jordanu;

glosa: Jordan
Pwt 4:21הַיַּרְדֵּ֔ן

I Pan rozgniewał się na mnie z waszego powodu, i przysiągł, że nie przejdę Jordanu i nie wejdę do tej dobrej ziemi, którą Pan, twój Bóg, daje tobie w dziedzictwo.

glosa: Jordan
Pwt 4:22הַיַּרְדֵּ֑ן

Ja bowiem umrę w tej ziemi, nie przejdę Jordanu. Wy zaś przejdziecie i posiądziecie tę dobrą ziemię.

glosa: Jordan
Pwt 4:26הַיַּרְדֵּ֛ן

To biorę dziś na świadków przeciwko wam niebo i ziemię, że prędko wyginiecie doszczętnie z ziemi, do której przejdziecie przez Jordan, aby ją posiąść; nie przedłużycie w niej swych dni, bo zostaniecie całkowicie wytępieni.

glosa: Jordan
Pwt 4:41הַיַּרְדֵּ֑ן

Wtedy Mojżesz wydzielił trzy miasta po tej stronie Jordanu na wschodzie;

glosa: Jordan
Pwt 4:46הַיַּרְדֵּ֜ן

Po tej stronie Jordanu, w dolinie naprzeciw Bet-Peor, w ziemi Sichona, króla Amorytów, mieszkającego w Cheszbonie, którego Mojżesz i synowie Izraela pobili po wyjściu z Egiptu;

glosa: Jordan
Pwt 4:47הַיַּרְדֵּ֑ן

I posiedli jego ziemię i ziemię Oga, króla Baszanu – dwóch królów Amorytów, którzy byli po tej stronie Jordanu na wschodzie;

glosa: Jordan
Pwt 4:49הַיַּרְדֵּן֙

I całą równinę po tej stronie Jordanu na wschodzie aż do Morza Pustego, pod zdrojami Pizga.

glosa: Jordan
Pwt 9:1הַיַּרְדֵּ֔ן

Słuchaj, Izraelu! Dziś przejdziesz przez Jordan, aby wejść i zawładnąć narodami większymi i potężniejszymi od ciebie, miastami wielkimi i obwarowanymi aż po samo niebo;

glosa: Jordan
Pwt 11:30הַיַּרְדֵּ֗ן

Czy nie znajdują się one za Jordanem, po drodze w kierunku zachodu słońca, w ziemi Kananejczyków, którzy mieszkają na stepie, naprzeciwko Gilgal, przy równinie More?

glosa: Jordan
Pwt 11:31הַיַּרְדֵּ֔ן

Wy bowiem przejdziecie przez Jordan, aby wejść i posiąść ziemię, którą daje wam Pan, wasz Bóg, i posiądziecie ją i w niej zamieszkacie.

glosa: Jordan
Pwt 12:10הַיַּרְדֵּן֒

Ale gdy przejdziecie przez Jordan, będziecie mieszkać w ziemi, którą Pan, wasz Bóg, daje wam w dziedzictwo, gdy tam da wam odpoczynek od wszystkich waszych wrogów wokoło i zamieszkacie bezpiecznie;

glosa: Jordan
Pwt 27:2הַיַּרְדֵּן֒

A w dniu, w którym przeprawicie się przez Jordan do ziemi, którą daje ci Pan, twój Bóg, ustawisz sobie wielkie kamienie i pobielisz je wapnem.

glosa: Jordan
Pwt 27:4הַיַּרְדֵּן֒

Gdy więc przeprawicie się przez Jordan, ustawicie te kamienie, o których wam dziś nakazuję, na górze Ebal, i pobielisz je wapnem.

glosa: Jordan
Pwt 27:12הַיַּרְדֵּ֑ן

Oto ci, którzy staną, by błogosławić lud na górze Gerizim, gdy przeprawicie się przez Jordan: Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Józef i Beniamin.

glosa: Jordan
Pwt 30:18הַיַּרְדֵּ֔ן

Oznajmiam wam dziś, że na pewno zginiecie i nie przedłużycie swych dni na ziemi, do której się przeprawiasz przez Jordan, aby tam wejść i posiąść ją.

glosa: Jordan
Pwt 31:2הַיַּרְדֵּ֥ן

Powiedział do nich: Mam dziś sto dwadzieścia lat, nie mogę już wychodzić i wchodzić. A Pan powiedział mi też: Nie przejdziesz przez Jordan.

glosa: Jordan
Pwt 31:13הַיַּרְדֵּ֛ן

Ich synowie, którzy jeszcze nie znają, niech też słuchają i uczą się bać Pana, waszego Boga, po wszystkie dni waszego życia na ziemi, do której przeprawiacie się przez Jordan, aby ją posiąść.

glosa: Jordan
Pwt 32:47הַיַּרְדֵּ֛ן

Nie jest to bowiem dla was słowem pustym, gdyż jest waszym życiem. I dzięki niemu przedłużycie swoje dni na ziemi, do której się przeprawiacie przez Jordan, aby ją posiąść.

glosa: Jordan
Księga Jozuego
Joz 1:2הַיַּרְדֵּ֣ן

Mojżesz, mój sługa, umarł; teraz więc wstań, przepraw się przez ten Jordan, ty i cały ten lud, do ziemi, którą daję im, synom Izraela.

glosa: Jordan
Joz 1:11הַיַּרְדֵּ֣ן

Przejdźcie przez obóz i rozkażcie ludowi: Przygotujcie sobie żywność, bo za trzy dni przejdziecie przez ten Jordan, aby wejść i posiąść ziemię, którą Pan, wasz Bóg, daje wam w posiadanie.

glosa: Jordan
Joz 1:14הַיַּרְדֵּ֑ן

Niech wasze żony, dzieci i bydło zostaną w ziemi, którą Mojżesz dał wam po tej stronie Jordanu; wy zaś, wszyscy dzielni wojownicy, pójdziecie uzbrojeni przed waszymi braćmi i będziecie im pomagać;

glosa: Jordan
Joz 1:15הַיַּרְדֵּ֖ן

Aż Pan da odpoczynek waszym braciom, jak i wam, i oni posiądą ziemię, którą daje im Pan, wasz Bóg. Potem wrócicie do ziemi swojej posiadłości, którą dał wam Mojżesz, sługa Pana, po tej stronie Jordanu na wschodzie, i posiądziecie ją.

glosa: Jordan
Joz 2:7הַיַּרְדֵּ֔ן

Wysłani mężczyźni ścigali ich w kierunku Jordanu aż do brodów; i jak tylko ścigający wyszli, zamknięto bramę.

glosa: Jordan
Joz 2:10הַיַּרְדֵּן֙

Słyszeliśmy bowiem, jak Pan wysuszył przed wami wody Morza Czerwonego, gdy wychodziliście z Egiptu, i co uczyniliście dwom królom amorejskim, którzy byli po tamtej stronie Jordanu, Sichonowi i Ogowi, których pobiliście.

glosa: Jordan
Joz 3:1הַיַּרְדֵּ֔ן

Jozue wstał wcześnie rano i on oraz wszyscy synowie Izraela wyruszyli z Szittim, i przyszli nad Jordan; i tam przenocowali, zanim się przeprawili przez rzekę.

glosa: Jordan
Joz 3:82×הַיַּרְדֵּ֔ן

Rozkaż kapłanom niosącym arkę przymierza: Gdy dojdziecie do brzegu wód Jordanu, zatrzymajcie się w Jordanie.

glosa: Jordan · w Jordanie
Joz 3:11בַּיַּרְדֵּֽן׃

Oto arka przymierza Pana całej ziemi przejdzie przed wami przez Jordan.

glosa: w Jordanie
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej