Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἀναβαίνωanebēG305
czasownikGrecki · Nowy Testament

wstąpić

ang. „to ascend"
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
82 wystąpień78 wersetów10 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G305 — greckie słowo ἀναβαίνω (anebē), czasownik o znaczeniu „wstąpić" (ang. to ascend). W Biblii występuje 82 razy w 78 wersetach, w 10 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (19×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 3:16ἀνέβη

A gdy Jezus został ochrzczony, zaraz wyszedł z wody, a oto otworzyły mu się niebiosa i ujrzał Ducha Bożego zstępującego jak gołębica i przychodzącego na niego.

glosa: wstąpił
Mt 5:1ἀνέβη

A Jezus, widząc tłumy, wszedł na górę, a gdy usiadł, podeszli do niego jego uczniowie.

glosa: wszedł
Mt 13:7ἀνέβησαν

Inne padły między ciernie, a ciernie wyrosły i zagłuszyły je.

glosa: wyrosło
Mt 14:23ἀνέβη

A odprawiwszy je, wszedł sam na górę, aby się modlić. A gdy nastał wieczór, nadal był tam sam.

glosa: wszedł
Mt 14:32ἀναβάντων

A gdy wsiedli do łodzi, wiatr się uciszył.

glosa: gdy wchodzili
Mt 15:29ἀναβὰς

A Jezus odszedł stamtąd i przyszedł nad Morze Galilejskie. Wszedł na górę i tam usiadł.

glosa: wszedłszy
Mt 17:27ἀναβάντα

Ale żebyśmy ich nie zgorszyli, idź nad morze, zarzuć wędkę, weź pierwszą złowioną rybę i otwórz jej pyszczek, a znajdziesz statera. Weź go i daj im za mnie i za siebie.

glosa: wzbudziwszy
Mt 20:17ἀναβαίνων

A gdy Jezus szedł do Jerozolimy, w drodze wziął ze sobą na ubocze dwunastu uczniów i powiedział do nich:

glosa: wstępujący
Mt 20:18ἀναβαίνομεν

Oto idziemy do Jerozolimy, a Syn Człowieczy zostanie wydany naczelnym kapłanom i uczonym w Piśmie, a oni skażą go na śmierć.

glosa: idziemy w górę
Ewangelia Marka
Mk 1:10ἀναβαίνων

A zaraz, wychodząc z wody, ujrzał rozstępujące się niebiosa i Ducha jak gołębicę zstępującego na niego.

glosa: wstępujący
Mk 3:13ἀναβαίνει

Potem wszedł na górę i wezwał do siebie tych, których sam chciał, a oni przyszli do niego.

glosa: on wchodzi
Mk 4:7ἀνέβησαν

Inne zaś padło między ciernie, a ciernie wyrosły i zagłuszyły je, i nie wydało owocu.

glosa: wyrosło
Mk 4:8ἀναβαίνοντα

A inne padło na dobrą ziemię i wydało bujnie wschodzący i rosnący owoc: jedno trzydziestokrotny, inne sześćdziesięciokrotny, a jeszcze inne stokrotny.

glosa: rosnąc
Mk 4:32ἀναβαίνει

Lecz wsiane wyrasta i staje się większe od wszystkich jarzyn, i wypuszcza wielkie gałęzie, tak że ptaki niebieskie mogą się gnieździć w jego cieniu.

glosa: wyrasta
Mk 6:51ἀνέβη

I wszedł do nich do łodzi, i uciszył się wiatr. A oni się bardzo zdumiewali i dziwili.

glosa: wszedł
Mk 10:32ἀναβαίνοντες

I byli w drodze, zdążając do Jerozolimy, a Jezus szedł przed nimi. I zdumiewali się, a idąc za nim, bali się. On zaś znowu wziął ze sobą dwunastu i zaczął im mówić o tym, co miało go spotkać:

glosa: wstępujący
Mk 10:33ἀναβαίνομεν

Oto idziemy do Jerozolimy, a Syn Człowieczy zostanie wydany naczelnym kapłanom i uczonym w Piśmie. Oni skażą go na śmierć i wydadzą poganom.

glosa: idziemy w górę
Mk 15:8ἀναβὰς

I tłum zaczął wołać i prosić, żeby zrobił to, co zawsze dla nich robił.

glosa: wszedłszy
Ewangelia Łukasza
Łk 2:4ἀνέβη

Poszedł też Józef z Galilei, z miasta Nazaret, do Judei, do miasta Dawida, zwanego Betlejem, ponieważ pochodził z domu i z rodu Dawida;

glosa: wstąpił
Łk 2:42ἀναβαινόντων

I gdy miał dwanaście lat, poszli do Jerozolimy, zgodnie ze zwyczajem tego święta.

glosa: kiedy wstępowali
Łk 5:19ἀναβάντες

Gdy jednak z powodu tłumu nie znaleźli drogi, którą by go mogli wnieść, weszli na dach i przez dachówkę spuścili go z posłaniem w sam środek, przed Jezusa.

glosa: wszedłszy
Łk 9:28ἀνέβη

W jakieś osiem dni po tych mowach wziął ze sobą Piotra, Jana i Jakuba i wszedł na górę, aby się modlić.

glosa: wszedł
Łk 18:10ἀνέβησαν

Dwóch ludzi weszło do świątyni, żeby się modlić, jeden faryzeusz, a drugi celnik.

glosa: wstąpił
Łk 18:31ἀναβαίνομεν

Potem wziął ze sobą dwunastu i powiedział do nich: Oto idziemy do Jerozolimy i wypełni się wszystko, co zostało napisane przez proroków o Synu Człowieczym.

glosa: idziemy w górę
Łk 19:4ἀνέβη

Pobiegł więc naprzód i wszedł na drzewo sykomory, aby go zobaczyć, bo miał tamtędy przechodzić.

glosa: poszedł w górę
Łk 19:28ἀναβαίνων

A powiedziawszy to, ruszył przodem, zmierzając do Jerozolimy.

glosa: wstępujący
Łk 24:38ἀναβαίνουσιν

I zapytał ich: Czemu się boicie i czemu myśli budzą się w waszych sercach?

glosa: wejdź
Ewangelia Jana
J 1:51ἀναβαίνοντας

I powiedział do niego: Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Odtąd ujrzycie niebo otwarte i aniołów Boga wstępujących i zstępujących na Syna Człowieczego.

glosa: wstępujący
J 2:13ἀνέβη

A ponieważ zbliżała się Pascha żydowska, Jezus poszedł do Jerozolimy.

glosa: wstąpił
J 3:13ἀναβέβηκεν

A nikt nie wstąpił do nieba, tylko ten, który zstąpił z nieba, Syn Człowieczy, który jest w niebie.

glosa: wstąpił
J 5:1ἀνέβη

Potem było święto żydowskie i Jezus udał się do Jerozolimy.

glosa: wstąpił
J 6:62ἀναβαίνοντα

Cóż dopiero, gdybyście ujrzeli Syna Człowieczego wstępującego tam, gdzie był przedtem?

glosa: wstępujący
J 7:82×ἀνάβητε

Wy idźcie na święto, ja jeszcze nie pójdę na to święto, bo mój czas jeszcze się nie wypełnił.

glosa: idźcie · idę
J 7:102×ἀνέβησαν

A gdy jego bracia poszli, wtedy i on poszedł na święto, nie jawnie, ale jakby potajemnie.

glosa: poszli · wstąpił
J 7:14ἀνέβη

A gdy już minęła połowa święta, Jezus wszedł do świątyni i nauczał.

glosa: wstąpił
J 10:1ἀναβαίνων

Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto nie wchodzi do owczarni drzwiami, ale wchodzi inną drogą, ten jest złodziejem i bandytą.

glosa: wstępujących
J 11:55ἀνέβησαν

A zbliżała się Pascha żydowska. I wielu z tej okolicy szło do Jerozolimy przed Paschą, aby się oczyścić.

glosa: wstąpił
J 12:20ἀναβαινόντων

A wśród tych, którzy przychodzili do Jerozolimy, żeby oddać cześć Bogu w święto, byli pewni Grecy.

glosa: wychodzący
J 20:172×ἀναβέβηκα

Jezus do niej powiedział: Nie dotykaj mnie, bo jeszcze nie wstąpiłem do mego Ojca. Ale idź do moich braci i powiedz im: Wstępuję do mego Ojca i waszego Ojca, i do mego Boga, i waszego Boga.

glosa: wstąpiłem · wstępuję
J 21:11ἀνέβη

Poszedł więc Szymon Piotr i wyciągnął na ziemię sieć pełną wielkich ryb, których było sto pięćdziesiąt trzy, a choć było ich tak wiele, sieć się nie rozdarła.

glosa: wstąpił
Dzieje Apostolskie
Dz 1:13ἀνέβησαν

A gdy przyszli, weszli do sali na górze, gdzie przebywali Piotr i Jakub, Jan i Andrzej, Filip i Tomasz, Bartłomiej i Mateusz, Jakub, syn Alfeusza, i Szymon Zelota oraz Juda, brat Jakuba.

glosa: poszli w górę
Dz 2:34ἀνέβη

Dawid bowiem nie wstąpił do nieba, a jednak sam mówi: Powiedział Pan memu Panu: Siądź po mojej prawicy;

glosa: wstąpił
Dz 3:1ἀνέβαινον

Piotr i Jan weszli razem do świątyni w godzinie modlitwy, o dziewiątej.

glosa: szli w górę
Dz 7:23ἀνέβη

A gdy miał czterdzieści lat, przyszło mu na myśl odwiedzić swych braci, synów Izraela.

glosa: przyszło
Dz 8:31ἀναβάντα

A on odpowiedział: Jak mogę rozumieć, jeśli mi nikt nie wyjaśni? I zaprosił Filipa, aby wszedł i przy nim usiadł.

glosa: wszedłszy
Dz 8:39ἀνέβησαν

A gdy wyszli z wody, Duch Pański porwał Filipa i eunuch go więcej nie widział, ale jechał swoją drogą, radując się.

glosa: podeszli
Dz 10:4ἀνέβησαν

A on uważnie patrzył na niego i będąc przestraszonym, zapytał: Co, Panie? I odpowiedział mu: Twoje modlitwy i jałmużny dotarły przed oblicze Boga jako przypomnienie.

glosa: wstąpiły
Dz 10:9ἀνέβη

A nazajutrz, gdy byli w drodze i zbliżali się do miasta, około godziny szóstej Piotr wszedł na dach, aby się modlić.

glosa: wstąpił
Dz 11:2ἀνέβη

A gdy Piotr przybył do Jerozolimy, spierali się z nim ci, którzy pochodzili z obrzezania;

glosa: wstąpił
Dz 15:2ἀναβαίνειν

Kiedy doszło do niemałych sporów i zatargów między nimi a Pawłem i Barnabą, postanowili, że Paweł i Barnaba oraz jeszcze kilku z nich pójdą w sprawie tego sporu do apostołów i starszych do Jerozolimy.

glosa: wstąpić
Dz 18:22ἀναβὰς

Po przybyciu do Cezarei udał się do Jerozolimy, gdzie pozdrowił kościół, a potem odszedł do Antiochii.

glosa: wszedłszy
Dz 20:11ἀναβὰς

Wrócił na górę, łamał chleb i jadł, a głosił im długo, aż do świtu. Potem ruszył w drogę.

glosa: wszedłszy
Dz 21:6ἀνέβημεν

A gdy pożegnaliśmy się ze sobą, weszliśmy na statek, a oni wrócili do domu.

glosa: my poszliśmy w górę
Dz 21:12ἀναβαίνειν

Gdy to usłyszeliśmy, prosiliśmy my i miejscowi bracia, aby nie szedł do Jerozolimy.

glosa: wstąpić
Dz 21:15ἀνεβαίνομεν

Po upływie tych dni wzięliśmy swoje rzeczy i ruszyliśmy do Jerozolimy.

glosa: wstępowaliśmy
Dz 21:31ἀνέβη

A gdy usiłowali go zabić, dano znać dowódcy oddziału, że cała Jerozolima jest wzburzona.

glosa: przyszli
Dz 24:11ἀνέβην

Możesz sprawdzić, że nie upłynęło więcej niż dwanaście dni, odkąd przybyłem do Jerozolimy, aby wielbić Boga.

glosa: poszedłem w górę
Dz 25:1ἀνέβη

Kiedy Festus przybył do prowincji, po trzech dniach udał się z Cezarei do Jerozolimy.

glosa: poszedł w górę
Dz 25:9ἀναβὰς

Lecz Festus, chcąc sobie zjednać przychylność Żydów, odpowiedział Pawłowi: Czy chcesz pojechać do Jerozolimy i tam być przede mną sądzony w tej sprawie?

glosa: wszedłszy
List do Rzymian
Rz 10:6ἀναβήσεται

Sprawiedliwość zaś, która jest z wiary, tak powiada: Nie mów w swym sercu: Kto wstąpi do nieba? – to znaczy, aby Chrystusa na dół sprowadzić;

glosa: wstąpi
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej